À Moda

A la Moda

À Moda

Pobre hombre que soyPobre homem que sou
Hoy la luna se dispone llenaHoje a lua se dispõe cheia
La noche está de fiestaA noite está em festa

Y yo aquí soloE eu aqui sozinho
Voy reinventando el camino para irmeVou reinventando o caminho de ir embora
No olvido las fantasías de futuro que hacía contigoNão esqueci das fantasias de futuro que fazia com você

Aparte de eso tengo en míAparte isso tenho em mim
Todos los sueños del mundoTodos os sonhos do mundo
Pero en este mundo cuántos hombresMas nesse mundo quantos homens
No se proponen tan soñadores como yo...Não se propõem tão sonhadores quanto eu...

Tan soñadores...Tão sonhadores...

Porque los recuerdos de tu despedidaPois as lembranças da sua despedida
Son más míos que mi propia vidaSão mais minhas do que a própria vida
Qué sé yo de lo que seréQue sei eu do que serei
Yo que ya no sé quién soyEu que não sei mais quem sou
Yo que me conozco y estoy sin míEu que me conheço e estou sem mim
Que me veo y no soy yo quien te besaQue me vejo e não sou eu quem te beija
Ni el futuro puede curarmeNem o futuro pode me curar

Cuántos sentidos tiene un mensajeQuantos sentidos tem uma mensagem
Y cuántas caras tiene un espejismoE quantas faces tem uma miragem
Y... cuántos sueños tuve que replantearE... quantos sonhos tive que repensar
Y cuántas metas tuve que cambiarE quantas metas eu tive que mudar
Solo para tenerte en mi vidaSó pra te colocar na minha vida

Y yo... voy a casaE eu... vou pra casa

Porque los recuerdos de tu despedidaPois as lembranças da sua despedida
Son más míos que mi propia vidaSão mais minhas do que a própria vida
Qué sé yo de lo que seréQue sei eu do que serei
Yo que ya no sé quién soyEu que não sei mais o cara que sou
Yo que me conozco y estoy sin míEu que me conheço e estou sem mim
Que me veo y no soy yo el maldito que te besaQue me vejo e não sou eu o maldito cara que te beija
Ni el futuro puede curarmeNem o futuro pode me curar

Porque los recuerdos de tu despedidaPois as lembranças da sua despedida
Son más míos que mi propia vidaSão mais minhas do que a própria vida
Qué sé yo de lo que seréQue sei eu do que serei
Yo que ya no sé quién soyEu que não sei mais o cara que sou
Yo que me conozco y estoy sin míEu que me conheço e estou sem mim
Que me veo y no soy yo quien te besaQue me vejo e não sou eu quem te beija
Solo el futuro puede curarmeSó o futuro pode me curar