Salmo 121

Salmo 121

Salmo 121

Escúchame, SeñorEscuta-me Senhor
Y responde a mi oraciónE responde minha oração
Solo confío en TiEu só confio em Ti

Líbrame del malLivra-me do mal
Por amor a Tu NombrePor amor do Teu Nome
Mi roca y fortalezaMinha rocha e fortaleza

Creador de los Cielos y la TierraCriador do Céus e da Terra
No me dejarásNão me deixará
SoloSozinho
El guardián de IsraelO guarda de Israel
Escóndeme a la sombraEsconde-me à sombra
De Tus alasDas Tuas asas

Ni permitirásNem permitirá
Que la oscuridadQue a escuridão
Destruya mi díaAssole o meu dia
Tú eres mi DiosTu és meu Deus
Mi caminoMeu caminho
Habita en míHabita em mim
Para siemprePara sempre

El Señor guardaráO Senhor guardará
Mi almaMinh'alma
Desde ahoraDesde agora
Y para siempreE para sempre
Desde ahoraDesde agora
Y para siempreE para sempre