Eu Prego Contra o Mundo

Yo Predico Contra el Mundo

Eu Prego Contra o Mundo

Voy a decirte, tratar de hacerte entender que el mundo gira en torno a unos pocosVou te falar, tentar fazer você entender que o mundo gira em torno de poucos
Puedes creer! Y unos idiotas que dicen que hacenPode crer! E uns otários que dizem que fazem
No hacen nada, son solo marionetas en manos de los 'poderosos'Não fazem nada, são apenas marionetes na mão da "dinheirada"

Buscando fama se hunden en el fangoEm busca de fama se atolam na lama
Luego caen en el olvidoDepois caem no esquecimento
Y entonces? Valió la pena el dinero?E então? Valeu a grana?
Además, tocan en nombre del rockAlém do mais, tocam em nome do rock
Pero el rock n roll es actitudMas o rock n roll é atitude
El rock n roll es para quien puedeO rock n roll é pra quem pode
Yo digo lo que mi boca quiere decirEu falo o que minha boca quer falar
Pienso en lo que mi mente quiere pensarEu penso no que a minha mente quer pensar
¿Quién eres tú que crees que puedes comprarme? ¿Comprarme?Quem é você que acha que pode me comprar? Me comprar?
¡No estoy en venta!Não estou à venda não!

Yo camino por la calle, libre con mis amigosEu ando na rua, livre com os meus parceiros
Ando en skate, juego fútbol todo el díaEu ando de skate, jogo bola o dia inteiro
Nunca olvidé de dónde vengoEu nunca me esqueci de onde vim
Respondo por míEu respondo por mim
Quien está conmigo canta así:Quem tá comigo canta assim:
Yo predico contra el mundoEu prego contra o mundo
¡Te diré cómo es!Vou te dizer como que é!
Yo predico contra el mundoEu prego contra o mundo

La vida es dura! Da vueltasA vida é foda! Ela tem a sua volta
Y quien no sigue es borrado de la historiaE quem não acompanha é apagado da história
Pero se necesita personalidad para vencerMas é preciso ter personalidade pra vencer
Y que Dios ilumine el camino a recorrerE que Deus ilumine o caminho a percorrer
Sabes que mi fe es fuerteTu tá ligado que a minha fé é forte
Hay varios movimientos queriendo mi muerteSão vários movimentos querendo a minha morte
Pero claro hermano, molesto a esa pandillaMas é claro meu irmão, eu incomodo essa cambada
Soy rock n roll, soy mi propia ondaEu sou rock n roll, eu sou mais minha pegada
Porque digo lo que mi boca quiere decirPorque eu falo o que minha boca quer falar
Pienso en lo que mi mente quiere pensarEu penso no que a minha mente quer pensar
¿Quién eres tú que crees que puedes comprarme? ¿Comprarme?Quem é você que acha que pode me comprar? Me comprar?
¡No estoy en venta!Não estou à venda não!

Yo camino por la calle, libre con mis amigosEu ando na rua, livre com os meus parceiros
Ando en skate, juego fútbol todo el díaEu ando de skate, jogo bola o dia inteiro
Nunca olvidé de dónde vengoEu nunca me esqueci de onde vim
Respondo por míEu respondo por mim
Quien está conmigo canta así:Quem tá comigo canta assim:
Yo predico contra el mundoEu prego contra o mundo
¡Te diré cómo es!Vou te dizer como que é!
Yo predico contra el mundoEu prego contra o mundo