Brincar pra dizer adeus

Saltar para decir adiós

Brincar pra dizer adeus

En la vista al horizonte vi lo que sucedió.Na vista ao horizonte (eu) vi o que aconteceu.
Un final muy infeliz me sorprendió.Um final bem infeliz me surpreendeu.
Había un hombre-pájaro que volaba por allá.Havia um homem-pássaro que voava por lá.
Llevaba a sus crías para aprender a volar.Levara seus filhotes para aprender a voar.

Solo quería que algún día pudieran entender.Só queria que um dia pudessem entender.
Sé que finjo saltar para decir adiós.Sei que finjo brincar pra dizer adeus.

Enseñaba la vida, aventuras de vivir.Ensinava a vida, venturas de viver.
A volar solo sin perderse.A voar sozinho sem se perder.
Pregunté a él para saber el porqué.Perguntei a ele para saber o porquê.
Dijo que era su deber.Disse que devia era seu dever.

Solo quería que algún día pudieran entender.Só queria que um dia pudessem entender.
Sé que finjo saltar para decir adiós.Sei que finjo brincar pra dizer adeus.

Solo quería que algún día pudieran entender.Só queria que um dia pudessem entender.
Sé que finjo saltar para decir adiós.Sei que finjo brincar pra dizer adeus.

¡Adiós, Adiós, Adiós, Adiós!Adeus, Adeus, Adeus, Adeus!