Um Cowboy Completo

Un Vaquero Completo

Um Cowboy Completo

Cuando se enciendan los reflectoresQuando os refletores se ascenderem
Abriendo las puertas del gran rodeoAbrindo as portas do grande rodeio
Los jinetes entrarán en la arenaOs cavaleiro vão entrar na arena
Pero un vaquero completo está en medioMas um cowboy completo está no meio

Y en el bulldogging voy a bajarE no bulldogging eu vou descer
Al becerro voy a lazarO bezerro vou laçar
En la silla americana voy a pararNa sela americana vou parar,
Cuando se abra la puertaQuando a porteira se abrir,
Y el polvo se levanteA poeira levantar,
Quiero mostrarteEu quero mostrar pra você
Quién manda aquíQuem é que manda

Y el vaquero mira al cieloE o cowboy olha pro céu,
Levanta su sombreroLevanta o seu chapéu,
Haciendo su oraciónFazendo a sua oração,
Y el locutor emocionadoE o locutor emocionado,
Levanta su brazoErgue o seu braço,
Esta es tu puntuaciónEsta é sua nota,
Eres el gran campeónVocê é o grande campeão

Es pura emoción en cada pruebaÉ pura emoção em cada prova,
Los talentos van surgiendo a cada horaOs talentlos vão surgindo a cada hora,
La multitud en delirio se agitaA galera em delírio se agita
Contemplando al vaquero su victoriaContemplando ao cowboy sua vitória

Y en el bulldogging voy a bajar.....E no bulldogging eu vou descer.....