Até o Tempo Parar

Hasta que se detenga el tiempo

Até o Tempo Parar

Si el miedo a intentarSe o medo de tentar
¿No sería tan realNão fosse tão real
¿No sería tan banalNão fosse tão banal
¿Volvería?Será que eu voltaria?

Y si te convenzoE se eu te convencer
Que puedo llevarteQue posso te levar
Nunca volverPra nunca mais voltar
¿Me aceptarías?Você me aceitaria?

¡Oh! ¡Oh! ¡Ah-ah!Ah! Ah-Ah!
¡Ah-ah!Ah-Ah!
¡Ah-ah!Ah-Ah!

Deja que te lleveDeixa eu levar você
Hasta que el tiempo se detieneAté o tempo parar
Cada segundo que vivesEm cada segundo que viver
Sólo yo estaré allí (2x)Só eu vou estar lá (2x)

Porque me acerquéPois eu me aproximei
Y te dejo entrarE te deixei entrar
Tan fácil de acostumbrarse aTão fácil acostumar
Con la paz que me trajoCom a paz que me trazia

Y si te convenzoE se eu te convencer
Que puedo llevarteQue posso te levar
Nunca volverPra nunca mais voltar
¿Me aceptarías?Você me aceitaria?

¡Oh! ¡Oh! ¡Ah-ah!Ah! Ah-Ah!
¡Ah-ah!Ah-Ah!
¡Ah-ah!Ah-Ah!

Deja que te lleveDeixa eu levar você
Hasta que el tiempo se detieneAté o tempo parar
Cada segundo que vivesEm cada segundo que viver
Sólo yo estaré allí (2x)Só eu vou estar lá (2x)

Las flores que me disteAs flores que você me deu
Todo este jardín es míoTodo esse jardim é meu
No pueden aceptarloNão podem levar
No lo soportaréNão vou suportar
Todo lo que se ha perdidoTudo que já se perdeu
Sueños que son míos y tuyosSonhos que são meus e seus
Nuestro castillo nadie puede tocarNosso castelo ninguém pode tocar

¡Oh! ¡Oh!Ah!

Deja que te lleveDeixa eu levar você
Hasta que el tiempo se detieneAté o tempo parar
Cada segundo que vivesEm cada segundo que viver
Sólo yo estaré allí (2x)Só eu vou estar lá (2x)

Deja que te lleveDeixa eu levar você
Deja que te lleveDeixa eu levar você
Deja que te lleveDeixa eu levar você
Sólo yo estaré allíSó eu vou estar lá