Sonhos

Sueños

Sonhos

Se burlan, hieren, matanZombam, ferem, matam
Causan el caos,Fazem o caos,
Destruyen lo que soñasteDestroem o que sonhou
Dicen que la forma de vivirDizem que a maneira de viver
Es olvidar lo que soñasteÉ esquecer o que sonhou

No hay razón para no ver el cieloNão há porque não ver o céu
Pero no puedes verMas não pode ver

Los sueños son como la voz que no vemosSonhos são como a voz que não vemos
Pero todo termina y vuelve el sonido,Mas tudo acaba e volta o som,
Si no intentas vivirSe não tentar viver
Los sueños son como el aireSonhos são como o ar
El tiempo cambiaráO tempo vai mudar
La vida renaceráA vida renascerá

No hay alguien que no haya sufridoNão há alguém que não sofreu
No hay regreso a casa cuando piensas en huir,Não há volta ao lar quando pensa em fugir,
Desistes de lucharDesiste de lutar
Tus temores volveránTeus temores vão voltar
Te atormentaránVão te atormentar
Los sueños son como el amorSonhos são como o amor

Siempre hay dolor en el amorSempre há dor no amor
Siempre hay paz en el amorSempre há paz no amor

No hay alguien que no haya sufridoNão há alguém que não sofreu
No hay regreso a casa cuando piensas en huir,Não há volta ao lar quando pensa em fugir,
Desistes de lucharDesiste de lutar
Tus temores volveránTeus temores vão voltar
Te atormentaránVão te atormentar
Los sueños son como el amorSonhos são como o amor

Siempre hay dolor en el amorSempre há dor no amor
Siempre hay paz en el amor.Sempre há paz no amor.