Não Vale a Pena

No Vale la Pena

Não Vale a Pena

No vale la pena ser igualNão vale a pena ser igual
No necesitamos tener un finalNão precisamos ter final
El tiempo que pasó no vuelve másO tempo que passou não volta mais

Sé que no somos igualesSei que não somo iguais
Siempre hay uno que sufre másSempre tem um que sofre mais
No fue el mundo el que cambióNão foi o mundo que mudou
Todavía no sabe quién soyNão sabe ainda quem eu sou

Aunque intente olvidarteMesmo tentando te esquecer
Mis ojos lo diránMas meus olhos vão dizer
Todavía guardo lo que me disteAinda guardo o que você me deu

No podemos tener más miedoNão podemos ter mais medo
No vamos a tener más secretosNão vamos ter mais segredo
Todavía sabe quién soyAinda sabe quem eu sou

Dime qué pareja no nos envidióDiga qual casal não nos invejou
No importa la forma en que te lo diga y hagaNão importa a forma que vou te dizer e fazer

Ven a decirme qué soñasteVem me dizer o que sonhou
Y escuchar el sonido de la voz que me despertóE ouvir o som da voz que me acordou
Y verE ver
Que fuiste tú quien me hizo sonreírQue é você que me fez sorrir
Cuando me abrazaste de repente y me besasteQuando você me abraçou de repente me beijou

Dime qué pareja no nos envidióDiga qual casal não nos invejou
No importa la forma en que te lo diga y hagaNão importa a forma que vou te dizer e fazer

Ven a decirme qué soñasteVem me dizer o que sonhou
Y escuchar el sonido de la voz que me despertóE ouvir o som da voz que me acordou
Y verE ver
Que fuiste tú quien me hizo sonreírQue é você que me fez sorrir
Cuando me abrazaste de repente y me besasteQuando você me abraçou de repente me beijou

Di que soñaste, soñaste, lo que soñaste...Diz que sonhou, sonhou, o que sonhou...