Novo Tempo

Nuevo Tiempo

Novo Tempo

Siempre pensé que el mundo era míoEu sempre pensei que o mundo era meu
Sea lo que sea, pase lo que paseSeja o que for para o que der e vier
Todo lo que soñé desaparecióTudo que sonhei desapareceu
En un lugar común y cualquieraNum lugar comum e qualquer

Pero insisto, porque existoMas eu insisto, porque eu existo

VoyEu vou
A caer para levantarme de nuevoCair para me erguer outra vez
En este camino en el que estoyDessa estrada onde estou
Confinamiento para mi serConfinamento pro meu ser
¿Podré lograrlo?Será que vou conseguir?

Pensando así descubríFoi pensando assim que eu descobri
Que quien eligió mi destino por míQue quem escolheu meu destino pra mim
No menospreció lo que soyNão desmereceu aquilo que eu sou
Quien eligió mi destino fui yoQuem escolheu meu destino fui eu

Y lo que logro es parte de esoE o que eu conquisto faz parte disso

VoyEu vou
A caer para levantarme de nuevoCair para me erguer outra vez
En este camino en el que estoyDessa estrada onde estou
Confinamiento para mi serConfinamento pro meu ser
¿Podré lograrlo?Será que vou conseguir?

Y mientras más dudenE quanto mais duvidam
Más me animaránMais vão me encorajar
Porque no tengo nada que demostrarPorque eu não tenho nada pra provar
No tengo nada que demostrarNão tenho nada pra provar

Es el nuevo tiempo ahoraÉ o novo tempo agora

VoyEu vou
A caer para levantarme de nuevoCair para me erguer outra vez
En este camino en el que estoyDessa estrada onde estou
Confinamiento para mi serConfinamento pro meu ser
Y no hay nada en este mundoE não há nada nesse mundo
No hay nada en este mundoNão há nada nesse mundo
Y no tengo nada que demostrarE eu não tenho nada pra provar