História Complicada

Historia Complicada

História Complicada

Dar vueltas en la noche pensando qué decirteVirar noites pensando o que te falar
Cuando te encuentreQuando te encontrar
Recordar tu sonrisa que tanto me gusta verLembrar do teu sorriso que eu adoro olhar
Hago todo para reconquistarteFaço tudo pra te reconquistar

Pensar en todas las veces que nos amamosPensar em todas as vezes que nos amamos
Y olvidar todas las veces que peleamosE esquecer todas as vezes que brigamos

Recordar esos cariños que recibisteRelembrar aqueles carinhos, que você recebeu
Y las locuras que hice que te sorprendieronE as loucuras que eu fiz, que te surpreendeu
O las canciones que te hacían recordarnosOu as musicas que faziam, você lembrar de nós
Yo tocando la guitarra, tú escuchando mi vozEu tocando violão, você ouvindo a minha voz

Ese beso robado que te diAquele beijo roubado que eu te dei
Te confieso que desde la primera vez me gustóLhe confesso na primeira vez já gostei
El beso que te di, se convirtió en un líoO beijo que eu te dei, virou uma confusão
Yo diciendo que te besé y tú diciendo que noEu dizendo que te beijei e você dizendo que não

Tu forma de llamarme amor, siempre recordaréSeu jeito de me chamar de amor, eu sempre vou lembrar
Tu forma de dormir, viéndote soñarSeu jeito de dormi, via você sonhar
Tu forma de abrazarme, cuando pensabas en perdermeSeu jeito de me abraçar, quando pensava em me perder
Tu forma de actuar, nunca olvidaréSeu jeito de agir, nunca vou esquecer

Una historia divertida, difícil de entenderUma história engraçada, difícil de entender
Dos amigos que quedaron sin saber por quéDois amigos que ficaram sem saber o porque
Se convirtió en algo especial, para no olvidarVirou algo especial, para não se esquecer
Y recordando esta historia decidí escribirE lembrando dessa história resolvi escrever

Yo terco, tú tambiénEu cabeça dura, você também
Pero sabemos que pelear no está bienMas a gente sabe que brigar não faz bem
Así que entiende que hace daño al corazónEntão entenda que faz mal pro coração
Si hay alguna pelea, te pido perdónSe houver alguma briga já te peço perdão

Porque sin ti, no puedo pensarPorque sem você, não consigo pensar
Mis días se entristecen, sin tu toque, tu miradaMeus dias ficam tristes, sem seu toque, seu olhar
Cuando estamos juntos, parezco volarQuando estamos juntos, pareço voar
Así que vuelve pronto, es molesto esperarEntão volta logo, é chato esperar

Una historia divertida, difícil de entenderUma história engraçada, difícil de entender
Dos amigos que quedaron sin saber por quéDois amigos que ficaram sem saber o porque
Se convirtió en algo especial, para no olvidarVirou algo especial, para não se esquecer
Y ahora compuse esta canción para tiE agora eu compus essa musica pra você

Y recordando esta historia olvidé decirE lembrando dessa história esqueci de dizer
Te amoEu amo você