Bien ou Mal

Bem ou Mal

La vie offre plein de chosesA vida oferece muitas coisas
C'est toujours bien difficile de choisirÉ sempre bem difícil escolher
Le compliqué, c'est de comprendre sur le momentO complicado é perceber na hora
Quel est le bon chemin à emprunter.Qual o caminho certo a percorrer.

Aujourd'hui tout est permis, tout est justeHoje tudo é permitido, tudo é certo
Tout est bon (c'est ce qu'on dit)Tudo é bom ( é o que dizem por aí )
Rien n'est plus interdit. Tout le monde veut avoirNada mais é proibido. Todos querem ter
Raison.Razão.

Je dois te dire une véritéPreciso te dizer uma verdade
L'apparence peut tromperA aparência pode enganar
Ce qui semble moche est en fait beauO que parece feio é que é o bonito
Le beau n'a rien à montrer.O bonito não tem nada prá mostrar.

Il n'y a que deux cheminsSó existem dois caminhos
Un est bon, l'autre pasUm é certo o outro não
Un est la porte de la vieUm é porta para a vida
L'autre mène à la perdition.Outro traz a perdição.

Dépêche-toi, fais le bon choixAnda logo faz a escolha certa
Viens du côté où Dieu veut te voirVem pro lado onde Deus quer ver você
Sors de ce chemin qui n'apporte que le malSai desse caminho que só traz o mal
Rapproche-toi de JésusVem pra perto de Jesus
Pour pouvoir vivre.Pra poder viver.

(REFRAIN)(REFRÃO)

Si tu n'es pas du côté du bienSe você não está do lado do bem
Tu ne peux être que de l'autre côtéVocê só pode estar do outro lado
Le côté du mal.O lado do mal.