Traducción generada automáticamente

Agora Ou Nunca (feat. Alisson Ferreira)
Banda X-23
Ahora o Nunca (feat. Alisson Ferreira)
Agora Ou Nunca (feat. Alisson Ferreira)
En un callejón sin salida,Num beco sem saída,
Un lugar distanteUm lugar distante
Y una mirada te hace encontrarE um olhar te faz encontrar
Todo lo que se esperaTudo o que se espera
La paz encuentra la guerraPaz encontra a guerra
De donde huyen las luchasDe onde fogem as lutas
Por tu caminoPelo seu caminho
Donde nadie pone límites aquíOnde ninguém faz o limite aqui
No sé, descubríEu não sei, descobri
Perdí, aprendíEu perdi, aprendi
Vi con mis propios ojos y así no tuve miedoVi com meus próprios olhos e assim não tive medo
Es ahora o nunca, por ahora es el finÉ agora ou nunca, por hora é o fim
Fuera de una pesadillaFora de um pesadelo
Lejos del viejo caminoDistante da velha estrada
Que un día fue mucho más que hoyQue um dia foi bem mais que hoje
Tan fuera de lugar cualquieraTão fora de questão qual
Nadie más tieneNinguém mais tem,
Que decir que nunca fue lejosQue dizer que nunca foi longe
Y intentar de nuevoE tentar de novo
Cuanto más opcionesQuanto mais escolhas
Predica tu valorPregue o seu valor
Y no pises tus propios erroresE não pise nos próprios erros
Dejando todo en el sueloDeixando tudo ficar no chão
No sé, descubríEu não sei, descobri
Perdí, aprendíEu perdi, aprendi
Vi con mis propios ojos y así no tuve miedoVi com meus próprios olhos e assim não tive medo
Es ahora o nunca, por ahora es el finÉ agora ou nunca, por hora é o fim
Fuera de una pesadillaFora de um pesadelo
Lejos del viejo caminoDistante da velha estrada
Que un día fue mucho más que hoyQue um dia foi bem mais que hoje
La vida es cuerda flojaA vida é corda bamba
Sin red de protecciónSem rede de proteção
Cuando estoy soloQuando estou sozinho
Tengo esa sensación de que,Tenho aquela sensação de que,
Muchos intentarán, pocos llegaránMuitos tentarão, poucos chegarão
Excepción,Exceção,
'uno en un millón' tiene disposición para vencer"um em um milhão" tem disposição pra vencer
Desde siempre todos quieren, ir más alláDesde sempre todos querem, ir além
Ganar lo suyo sin 'atrasar' a nadieGanhar o seu sem "atrasar" o lado de ninguém
¿Dónde está tu compasión, tu consideración?Cadê sua compaixão, sua consideração
Quieres ver tu nombre en la Forbes haciéndote el 'patrón'Quer ver seu nome na forbes pagando de "patrão"
No hermano, el mundo no es ostentaciónNão irmão, o mundo não é ostentação
Lee, quiere más, sin autopromociónLeia, queira mais, sem autopromoção
La vida no es solo lo que muestra la tv,A vida não é só o que mostra a tv,
Antes de eso, todos luchan para vencerAntes disso, todos ralam para vencer
Sé que no todos aquí lo han merecidoSei que nem todos aqui fizeram por merecer
No todos aquí me van a entenderNem todos aqui vão conseguir me entender
Porque yo vivo de sueños, ustedes viven de flashesPois eu vivo de sonhos, vocês vivem de flashes
Ten enfoque, vive el jazz, sé chili peppers.Tenha foco, viva o jazz, seja chili peppers.
No sé, descubríEu não sei, descobri
Perdí, aprendíEu perdi, aprendi
Vi con mis propios ojos y así no tuve miedoVi com meus próprios olhos e assim não tive medo
Es ahora o nunca, por ahora es el finÉ agora ou nunca, por hora é o fim
Fuera de una pesadillaFora de um pesadelo
Lejos del viejo caminoDistante da velha estrada
Que un día fue mucho más que hoyQue um dia foi bem...
No sé, descubríEu não sei, descobri
Perdí, aprendíEu perdi, aprendi
Vi con mis propios ojos y así no tuve miedoVi com meus próprios olhos e assim não tive medo
Es ahora o nunca, por ahora es el finÉ agora ou nunca, por hora é o fim
Fuera de una pesadillaFora de um pesadelo
Lejos del viejo caminoDistante da velha estrada
Que un día fue mucho más que hoyQue um dia foi bem mais que hoje




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda X-23 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: