Noite de verão

Noche de verano

Noite de verão

NOCHE DE VERANONOITE DE VERÃO

Le dije a mi corazónEu disse pro meu coração
En una noche de veranoNuma noite de verão
Que una vez fui felizQue um dia eu fui feliz
No sabía lo que era dolorNão sabia o que era dor

Ahora en mi corazónAgora no meu coração
Solo hay recuerdosSomente ha recordações
De los momentos que vivíDos momentos que eu vivi
Mi amor, sé que te perdíMeu bem eu sei que te perdi

Donde hubo tanta alegríaOnde foi tanta alegria
Hoy la tristeza me abrumaHoje a tristeza me assola
No puedo borrar de la memoriaNão consigo apagar da memoria
El amor que vivimosO amor que agente viveu

Tengo que encontrar un nuevo amorTenho que encontrar um novo amor
Que termine con todo este dolorQue acabe com toda essa dor
Que tú dejaste en míQue você deixou em mim

Y quizás encuentreE quem saiba eu encontre
Alguien que no me abandoneAlguem que não me abandone
Que sepa valorar al hombreQue saiba dar valor ao homem
Como tú no supiste hacerComo você não soube dar

Porque es muy triste vivir soloPorque é muito triste viver sozinho
Es como una luz sin brilloÉ como uma luz sem brilho
Intentando disimularTentando disfarçar