Seu Genaro

Don Genaro

Seu Genaro

Don Genaro era un borracho de primeraSeu genaro era um pinguço de mão cheia
Mordía el anzuelo en los bares del lugarCarcava o dente nos boteco do lugar
Hasta que un día su mujer se puso difícilAté que um dia sua mulher deu pra ruim
Y decidió abandonar esa vidaE resolveu aquela vida abandonar
Cogió las maletas y se fue a casa de su madrePegou as malas se mandou pra casa da mãe
Y al llegar, se puso a celebrar San JuanE lá chegando foi brincar o são joão
Genaro no se llevaba bien con su suegraGenaro não se dava bem com a sogra
Así que le llamó para arreglar la situaciónAs ligou pra ela pra ajeitar a situação
La suegra, viendo la desesperación de GenaroA sogra vendo o desespero de genaro
Echó más leña al fuego del pobre hombreBotou mais lenha na fogueira do coitado
Dijo que su mujer fue al baileFalou que a mulher dele foi pro baile
Y bailó toda la noche con un antiguo novioE dançou a noite inteira com um antigo namorado
Genaro vio su mundo derrumbarseGenaro viu seu mundo desabar
Corrió al bar para ahogar su sufrimientoCorreu pro bar pra afogar o sofrimento
Se emborrachó hasta más no poderEncheu o toba de licor
Y junto a sus amigos cantó esta lamentable canciónE junto com os amigos ele cantou esse lamento
Tomó licor en San JuanTomou licor no são joao
Tomó licor en San JuanTomou licor no são joão
Tomó licor en San JuanTomou licor no são joão
No aguantó la presiónEle não guentou pressão