Pare

Pare

Pare

Ya no sé qué hacerJá não sei o que fazer
Ya no sé cómo decirteJá não sei como te dizer
que no puedo vivir sin tique não vivo sem você

Miro el reloj sin saberOlho o relógio sem saber
si en una hora te veréSe uma hora vou te ver
¿Qué hacer a tu lado?Ao meu lado, o que fazer?

Ya no puedo hablar másNão consigo mais falar
No sé cómo mostrarteNão sei como mais te mostrar
cuánto pienso en tiO quanto eu fico a pensar

¿Cuántas veces lloré?Quantas vezes eu chorei
¿Cuántas veces me esforcé?Quantas vezes me esforcei
Por un simple 'hola', lo sé...Por um simples "oi", eu sei...

Deja de pensar que me voy a irPara de pensar que vou sumir
Deja de intentar hacerme desistirPara de tentar fazer eu desistir
Si no lo has notado, te lo diréSe você não percebeu, vou te dizer
si no es para amarte a ti, ¿a quién voy a querer?se não for pra amar você, quem vou querer?

¿Cuántas canciones te voy a hacer?Quantas canções vou te fazer?
¿Cuántos poemas escribir?Quantos poemas escrever?
Solo para demostrarte que te amoSó pra mostrar que amo você

Pasé por muchas cosas, lo séPassei por muita coisa eu sei
Pero lo hice todo por tiMas fiz tudo por você
¿Es tan difícil de entender?É tão difícil entender?

Me dijiste tanto aquíVocê me disse tanto aqui
Me hiciste reír muchas vecesMe fez muitas vezes sorrir
Mientras siempre estuve ahíEnquanto sempre estive ali

Quiero estar a tu ladoDo seu lado quero estar
Quiero poder abrazarteQuero poder te abraçar
Quiero amarte para siempreQuero pra sempre te amar

Deja de pensar que me voy a irPara de pensar que vou sumir
Deja de intentar hacerme desistirPara de tentar fazer eu desistir
Si no lo has notado, te lo diréSe você não percebeu, vou te dizer
si no es para amarte a ti, ¿a quién voy a querer?se não for pra amar você, quem vou querer?

Quiero descubrir tu secretoQuero descobrir o teu segredo
Quiero amarte, y todo será perfectoQuero te amar, e tudo vai ser perfeito
Quiero abrazarte y tenerte en mi pechoQuero te abraçar e ter você no peito
Quiero seguir adelante, pero solo asíQuero prosseguir, mas só desse jeito
ContigoCom você