Mãe Cuidadosa

Madre Cuidadosa

Mãe Cuidadosa

Olvidé, no sé cómo rezar Ave María, Nuestra Señora, Jesús.Esqueci, não sei como rezar ave Maria, Nossa senhora, Jesus.
Justo yo, que siempre entusiasta acudía a tus cuidados.Logo eu, que sempre entusiasmado recorria aos cuidados teus.

Pero no cederé a mi cansancio ni me desanimaré, si no logro abrir mis labios, clamaré a Nuestra Señora y Jesús.Mas não vou ceder ao meu cansaço nem desanimar, se não conseguir abrir meus lábios eu vou Clamar Nossa Senhora e Jesus.

Intenté gritar, la voz no salió, de alguna manera ella me escuchó.Tentei gritar a voz não saiu, de algum jeito ela me ouviu.
Una vez más me atendió, nunca abandona a un hijo suyo.Mais uma vez me atendeu, nunca abandona um filho seu
La aflicción quiso llevarme, miedo de no terminar de amar.A aflição quis me levar, medo de não terminar de amar.
Madre cuidadosa me socorrió, combatió mi batalla.Mãe cuidadosa me socorreu, o meu combate combateu.
Intenté gritar, la voz no salió, de alguna manera ella me escuchó.Tentei gritar a voz não saiu, de algum jeito ela me ouviu.
Una vez más me atendió, nunca abandona a un hijo suyo.Mais uma vez me atendeu, nunca abandona um filho seu
La aflicción quiso llevarme, miedo de no terminar de amar.A aflição quis me levar, medo de não terminar de amar.
Madre cuidadosa me socorrió, combatió mi batalla.Mãe cuidadosa me socorreu, o meu combate combateu.