El Viajante Mentiroso

El Viajante Mentiroso

El Viajante Mentiroso

Tomé el pañuelo rojoPeguei o pano vermelho
Y enfrenté al toro en la arenaE enfreitei o boi na arena
Cuando miré a los ojos hermososQuando olhei pros olhos lindos
de aquella morenaDaquela morena

La morena me miróA morena olhou pra mim
Y me mandó un beso asíE mandou um beijo assim
El toro vino por detrásVeio o boi por trás
Y me dio un cornada en el riñónE me deu uma chifrada no rim

Ya anduve por aquíJá "andeire" ali
Ya anduve por alláJá "andeire" lá
Ya anduve por aquí y alláJá "andeire" ali e lá
Y voy hacia donde el viento me lleveE vou "dondre" o vento me levar

Ya anduve por aquíJá "andeire" ali
Ya anduve por alláJá "andeire" lá
Ya anduve por aquí y alláJá "andeire" ali e lá
Y voy hacia donde el viento me lleveE vou "dondre" o vento me levar

Me da una tristeza en el corazónMe da uma tristeza no coração
Cuando salgo de la ciudadQuando saio da cidade
Pero andar de un lado a otroMais andar pra lá e pra cá
Es mi mayor felicidadE minha maior felicicade

Ya caminé por campos hermososJá andei por campos lindos
Con muchas bellas floresCom muitas belas flores
Pues recojo todas ellasPois eu colho todas elas
Para dárselas a mis amoresPrar dar pros meus amores

Ya anduve por aquíJá "andeire" ali
Ya anduve por alláJá "andeire" lá
Ya anduve por aquí y alláJá "andeire" ali e lá
Y voy hacia donde el viento me lleveE vou "dondre" o vento me levar

Porque a mis amigos que pasanPois os meus amigos que passam
Les doy la mano y abrazoEu te dou e aperto as mãos
Ustedes son mis camaradasVocês são os meus charas
Nos encontraremos en otra encarnaciónTe encontro em outra encarnação

Ya anduve por aquíJá "andeire" ali
Ya anduve por alláJá "andeire" lá
Ya anduve por aquí y alláJá "andeire" ali e lá
Y voy hacia donde el viento me lleveE vou "dondre" o vento me levar

Ya anduve por aquíJá "andeire" ali
Ya anduve por alláJá "andeire" lá
Ya anduve por aquí y alláJá "andeire" ali e lá
Y voy hacia donde el viento me lleveE vou "dondre" o vento me levar