Ashes

Cenizas

Ashes

No puedo soportarlo, no puedo soportarlo másI can’t take it, I can’t take it anymore
Nada cambia. Sigue igual que antes...dicenNothing changes. Still the way it was before…they say
Una llama arde en mi corazónA flame burns in my heart
Afuerda mi ventana se vuelve tan oscuraOutside my window grows so dark
Ya no creo en estoI don’t believe this anymore

Nada arriesgadoNothing ventured
Nada arriesgado, nada ganado...dicenNothing ventured, nothing gained…they say
Sin fingirNo pretending
Sin fingir que las cosas pueden ser igualesNo pretending things can be the same
Así dicenSo they say

Una llama arde en mi corazónA flame is burning in my heart
Las promesas, las desgarraronThe promises, they tore apart
Ya no creo en estoI don’t believe this anymore

Llegará un momentoThere’ll come a time
Vamos a surgir del fuegoWe’re gonna rise from the fire
Desperdiciamos nuestras vidasWasted our lives away
Y nunca volverán, oh noAnd they’re never coming back, oh no
De las cenizas en el fuegoOut from the ashes in the fire
Ahora ha ido demasiado lejosNow it’s gone too far

Nada es sagradoNothing’s sacred
Nada sagrado a sus ojos, dicenNothing sacred in their eyes, they say
Sin excusasNo excuses
Solo la verdad detrás de las mentirasJust the truth behind the lies
Una llama arde dentro de mi corazónA flame burns inside my heart
Afuerda mi ventana se vuelve tan oscuraOutside my window grows so dark
No puedo soportar esto másI can’t take this anymore

Llegará un momentoThere’ll come a time
Vamos a surgir de las cenizasWe’re gonna rise from the ashes
Tiramos nuestras vidasWe threw our lives away
Y nunca volverán, oh noAnd they’re never coming back, oh no
De las cenizas en el fuegoOut from the ashes in the fire
Ahora ha ido demasiado lejosNow it’s gone too far
Ahora ha ido demasiado lejosNow it’s gone too far

No puedo soportarlo, no puedo soportarlo másI can’t take it, I can’t take it anymore
Nada cambia. Sigue igual que antes...dicenNothing changes. Still the way it was before…they say