Dublin

Dublín

Dublin

Recuerdo el día
I remember the day
Cuando aterricé y oré
When i landed and prayed
Por el puerto
By the harbour
Con mis ojos ardiendo brillantes
With me eyes burning bright
A las calles de oro
To streets of gold
Y mi corazón se llenó
And my heart was filled
Con las historias de la verdad y la libertad
With the stories of truth and freedom

Ahí es donde encontré mi corazón
That's where i found my heart
Ahí es donde encontré mi corazón
That's where i found my heart

Y cuando bailamos, mi amor
And when we danced, my love
Bailamos juntos
We danced together
Nuestros corazones silenciosos cantarán
Our silent hearts will sing
Hasta mañana llega
Until tomorrow comes
Y si caemos, mi amor
And if we fall, my love
Caeremos juntos
We fall together
Y no nos rendimos
And we won't surrender
No importa lo que hagan
No matter what they do

Sólo tenía diecisiete años
I was just seventeen
Cuando le vendí mis sueños junto al altar
When i sold her my dreams by the altar
Con mis ojos ardiendo brillantes
With my eyes burning bright
Con negro y dorado
With black and gold
Y nuestros corazones se llenaron
And our hearts were filled
Con las historias de la verdad y la libertad
With the stories of truth and freedom

Ahí es donde encontré mi corazón
That's where i found my heart
Ahí es donde encontré mi corazón
That's where i found my heart

Y cuando bailamos, mi amor
And when we danced, my love
Bailamos juntos
We danced together
Y en nuestros corazones, cantaremos
And in our hearts, we'll sing
Hasta mañana llega
Until tomorrow comes
Y si caemos, mi amor
And if we fall, my love
Caeremos juntos
We fall together
Y no nos rendimos
And we won't surrender
No importa lo que hagan
No matter what they do

¿Recuerdas cuando
Do you remember when,
¿Escuchamos la música tocando?
We hear the music playing?
¿Recuerdas cuando
Do you remember when,
¿Hago la canción que amo?
I do the song i love?
¿Te acuerdas?
Do you remember?
¿Te acuerdas?
Do you remember?
¿Recuerdas cuándo?
Do you remember when?

Y cuando bailamos, mi amor
And when we danced, my love
Bailamos juntos - bailamos juntos
We danced together - we danced together
Y en nuestros corazones, cantaremos
And in our hearts, we'll sing
Hasta mañana llega
Until tomorrow comes
Y si caemos, mi amor
And if we fall, my love
Caeremos juntos
We fall together
Y no nos rendimos
And we won't surrender
No importa lo que hagan
No matter what they do

¿Recuerdas cuándo?
Do you remember when?
Escuchamos la música tocando
We hear the music playing
¿Recuerdas cuándo?
Do you remember when?
Yo hago la canción que amo
I do the song i love
¿Te acuerdas?
Do you remember?