Phoenix

Fénix

Phoenix

Dime por qué cambian las estacionesTell me why the seasons change
Y por qué cae la lluvia sobre mi cabezaAnd why there’s falling rain above my head
Dime por qué mi amor permaneceTell me why my love remains
Y las promesas que me hiciste fueron rotasAnd promises you made for me were broken
Como un Fénix de las llamasLike a Phoenix from the flames
Seguiré adelante otra vezI’ll be moving on again

Y diré adiós al veranoAnd I’ll say goodbye to summer
Y diré adiós a tiAnd I’ll say goodbye to you
Y diré hola al inviernoAnd I’ll say hello to winter
Eso es todo lo que puedo hacerThat’s all that I can do

Ahora, el infierno no tiene furia como una mujer despreciadaNow, hell has no fury like a woman scorned
Estrellándose como una ola sobre las rocasCrashing like a wave above the rocks
La fama y la gloria eran una canción diferenteThe fame and glory was a different song
Elevándose con el humo del fuegoRising with the smoke from the fire
Como un Fénix de las llamasLike a Phoenix from the flames
Seguiré adelante otra vezI’ll be moving on again

Y diré adiós al veranoAnd I’ll say goodbye to summer
Y diré adiós a ti, mi amorAnd I’ll say goodbye to you, my love
Y diré hola al inviernoAnd I’ll say hello to winter
Eso es todo lo que puedo hacerThat’s all that I can do
Es todo lo que puedo hacerIt’s all that I can do

Y diré hola al inviernoAnd I’ll say hello to winter
Un Fénix de las llamasA Phoenix from the flames
Es todo lo que queda ahoraIs all that now remains

Como un Fénix de las llamasLike a Phoenix from the flames
Como un Fénix de las llamasLike a Phoenix from the flames
Como un Fénix de las llamasLike a Phoenix from the flames
Las llamasThe flames