O Mundo Não Vai Acabar

El Mundo No Va a Acabar

O Mundo Não Vai Acabar

Voy a contar una historia que escuchéVou contar uma história que ouvi falar
Que el mundo iba a acabar en el año 2000Que o mundo iria acabar no ano 2000
Ey, tú ahí paradoEi você está aí parado
No pierdas tiempo esperando que todo termineNão perca tempo, esperando que tudo vá terminar

Voy a contar una historia que escuchéVou contar uma história que ouvi falar
Que el mundo iba a acabar en el año 2000Que o mundo iria acabar no ano 2000
Ey, ¿estás acostumbradoEi, você está acostumado
A vivir en esta espera porque todo tendrá que terminar?Viver nessa espera porque tudo vai ter que acabar?

Tienes tiempo para ver televisiónVocê tem tempo pra assistir televisão
Ver la vida pasar, apretando un botónVer a vida passar, apertando um botão
Ey amigo, estás hechizadoEi amigo, você está enfeitiçado
Apenas puedes ver las cosas que están a tu alrededorMal consegue ver, as coisas que estão ao seu redor
Ey, ahora toma un descansoEi agora vê se dá um tempo
¡Vivir en el pasado no servirá de nada!Viver do passado não vai adiantar!

¡El mundo no va a acabar!O mundo não vai acabar!
No dejes que el pasado golpee tu puerta otra vezNão deixe o passado bater na sua porta outra vez
¡El mundo no va a acabar!O mundo não vai acabar!
Aunque el tiempo se detenga, no tendrá finMesmo se o tempo parar não vai ter fim
¡No servirá de nada!Não vai adiantar!