Laat je willen (ft. Marco Mares)

Dejarse Querer (part. Marco Mares)

Waarom moeten we doen alsof?¿Por qué hay que disimular?
Als ik jou leuk vind en jij mij nog meerSi yo te gusto y tú me gustas más
Ik weet, het is niet makkelijk om je te laten willen willenYo sé, que no es cosa fácil dejarse querer querer

Elk moment bij jouCada instante junto a ti
Voelt als toen ik een kind was op het schoolpleinSe siente como cuando era un niño en el recreo
Blij en vrij, zonder angst aan het spelenJugando contento libre y sin miedo
Jij brengt me altijd daarheenTú me llevas siempre ahí

Laten we ons laten gaanVamos a dejarnos ir
Neem de sleutels en laten we deze reis beginnenTomemos las llaves e iniciemos este viaje
De nummers die je het leukst vindtLas canciones que te gustan más
Jij zorgt voor de aux-kabelTú hazte cargo del cable auxiliar

Waarom moeten we doen alsof?¿Por qué hay que disimular?
Als ik jou leuk vind en jij mij nog meerSi yo te gusto y tú me gustas más
Ik weet, het is niet makkelijk om je te laten willen willenYo sé, que no es cosa fácil dejarse querer querer

We moeten het niet halverwege laten liggenNo hay que dejarlo a la mitad
De film is goed, we moeten tot het einde gaanLa peli es buena hay que llegar hasta el final
Laten we aan ons denken en niet aan de restPensemos en nosotros y no en los demás demás

Samen onder de blauwe luchtJuntos bajo el cielo azul
Waar dan ook, zolang we maar jij en ik zijnDonde sea, con que seamos me and you
Niets, we hebben niets nodigNada no hace falta nada
Behalve jouw blikMás que tu mirada

Ik beloof je dat ik voor jou kiesTe prometo que I choose you
De hoofdrolspeler ben jij voor mijLa protagonista para mi eres tú
Het eindigt niet, zonder jou is er nietsNo acaba, sin ti no habrá nada
De film eindigt nietLa peli no acaba

Waarom moeten we doen alsof?¿Por qué hay que disimular?
Als ik jou leuk vind en jij mij nog meerSi yo te gusto y tú me gustas más
Ik weet, het is niet makkelijk om je te laten willen willenYo sé, que no es cosa fácil dejarse querer querer

We moeten het niet halverwege laten liggenNo hay que dejarlo a la mitad
De film is goed, we moeten tot het einde gaanLa peli es buena, hay que llegar hasta el final
Laten we aan ons denken en niet aan de restPensemos en nosotros y no en los demás demás