Bajo La Lluvia

Under the Rain

Bajo La Lluvia

You're leaving in front of my eyesTe vas frente a mis ojos
Like water that leavesComo agua que deja
The river of your absence and my stormsEl río de tu ausencia y mis tormentas

Falling through my handsCayendo entre mis manos
My soul drownsSe ahoga mi alma
It's the rain that wets my sorrowsEs la lluvia que moja mis penas

It's just the windEs sólo el viento
That blows in my gazeQue sopla en mi mirar
So many memories that I can't forgetTantos recuerdos que ya no puedo olvidar

Baby, I could never forget youNene, nunca te pude olvidar

How many times the painCuántas veces el dolor
Has fallen on meHa caído sobre mí
And has broken your heart for nothingY ha roto tu corazón por nada

How many times the illusionCuántas veces la ilusión
Has wanted to leave from hereSe ha querido ir de aquí
And a solution of love calms itY una solución de amor la calma

And if the sun doesn't come out today, I'll love you moreY si hoy no sale el sol te amaré de más
To get intensely wetPara mojarnos intensamente
It doesn't matter if we're under the rainNo importa si estamos bajo la lluvia

The drops that have remainedLas gotas que han quedado
Wetting your footprintsMojando tus huellas
Today have only taken away your promisesHoy sólo se han llevado tus promesas

It's a huge voidEs todo un gran vacío
That hurts my soulQue hiere mi alma
It's the rain that has sprung from this sorrowEs la lluvia que ha brotado de esta pena

It's just the windEs solo el viento
That blows in my gazeQue sopla en mi mirar
So many memories that I can't forgetTantos recuerdos que ya no puedo olvidar

How many times the painCuántas veces el dolor
Has fallen on meHa caído sobre mí
And has broken your heart for nothingY ha roto tu corazón por nada

How many times the illusionCuántas veces la ilusión
Has wanted to leave from hereSe ha querido ir de aquí
And a solution of love calms itY una solución de amor la calma

And if the sun doesn't come out today, I'll love you moreY si hoy no sale el sol te amaré de más
To get intensely wetPara mojarnos intensamente
It doesn't matter if we're under the rainNo importa si estamos bajo la lluvia

And you leave without thinkingY te marchas sin pensar
That you've left my skinQue has dejado mi piel
In the middle of the rainEn medio de la lluvia
And today it falls again in the nightY hoy vuelve en la noche a caer