Bichinho do Mato

Criatura del monte

Bichinho do Mato

La criatura del monte, flor / viste un chaleco, flor / un pie calzado, flor / el otro en el suelo, flor.O bichinho do mato, fulô / anda de gibão, fulô / um pezinho calçado, fulô / o outro no chão, fulô.
Vi la cara de la criatura del monte / corriendo como la mierda entre los cañaverales.Eu vi a cara do bicho do mato / correndo feito a porra dentro dos canaviais.
Criatura traviesa, por donde pasaba / iba chupando toda la caña y asustando a la gente.Bicho danado, por onde ele passava / ia chupando toda cana e assustando o pessoal.
Si me demoro, no corras hacia otro lado / seguramente en este momento estaría destrozado.Se eu me demoro, não corresse pra outro lado / com certeza essa hora eu estava trucidado.
¿No habrá algún valiente que enfrente a la criatura de frente / evitando que mucha gente sufra una agresión? / La criatura del monte, señor...Será que não existe algum valente que encare o bicho bem de frente / poupando muita gente de sofrer uma agressão. / O bichinho do mato, sinhô...