Pantalon Porte-Jarretelles

Pantalón Liguero

Pantalon Porte-Jarretelles

Los pantalones son para los chicosLes pan, pantalons c'est fait pour les garçons
Y los ligueros son para las señoritasEt les porte-jarretelles c'est fait pour les demoiselles
Las medias de nylon no son muy emocionantesLes collants nylons c'est pas très folichon
Pero los ligueros hacen la vida más hermosaMais porte-jarretelles ça rend la vie plus belle

¿Lili Marlène usaba calcetines de lana?Est-ce que la Lili Marlène, portait des chaussettes en laine?
Para ser un ángel azul, se necesitaban prendas sedosasPour faire l'ange bleu, fallait des dessous soyeux
Para encender a los hombres, ¡tienen que vestirse así!Pour mettre le feu aux hommes, il faut qu'ont s'habillent comme!
¡Como en el Moulin Rouge, con encajes rojos!Comme au Moulin Rouge, avec des dentelles rouges!

Los pantalones son bastante aburridosLes pan, pantalons ça fait plutôt bidon
¡Pero los ligueros son totalmente geniales!Mais les porte-jarretelles c'est carrément béton!
Los pantalones son para NapoleónLes pan, pantalons c'est pour Napoléon
Y los ligueros son para la MadelonEt les porte-jarretelles c'est pour la Madelon

Si la bella Samantha Fox no mostrara su jukeboxSi la belle Samantha Fox déballait pas son juke box
¡Para llegar a la cima hay que estar lleno de confianza!Pour monter dans le top faut être gonflé à bloc!!!
Tomaremos la Bastilla en body y medias de redOn reprendra la Bastille en body en bas résilles
Para desplumar al tonto, se necesita gente en el balcónPour plumer le pigeon faut du monde au balcon

Los pantalones son para los chicosLes pan, pantalons c'est fait pour les garçons
Y los ligueros son para las señoritasEt les porte-jarretelles c'est fait pour les demoiselles
Las medias de nylon no son muy emocionantesLes collants nylon c'est pas très folichon
Pero los ligueros hacen la vida más hermosaMais porte-jarretelles ça rend la vie plus belle

¿Marie-Antoinette, Bardot, MistinguettEst-ce que Marie-Antoinette, la Bardot la Mistinguett
Se habrían convertido en estrellas sin mostrar sus piernas?Serait devenue vedette? sans montrer leurs gambettes
La receta del amor es más simple que holaLa recette de l'amour c'est plus simple que bonjour
Es mucho de uno mismo y prendas de sedaC'est beaucoup de soi et des dessous de soie

Los pantalones son bastante aburridosLes pan, pantalons ça fait plutôt bidon
¡Pero los ligueros son totalmente geniales!Mais les porte-jarretelles c'est carrément béton!
Los pantalones son para NapoleónLes pan, pantalons c'est pour Napoléon
Y los ligueros son para la MadelonEt les porte-jarretelles c'est pour la Madelon

Los camisones, los corpiños y los trajes de baño brasileñosLes nuisettes et les guêpières et les maillots brésilien
Todos los escotes increíbles, es la fiesta femeninaTous les décolletés d'enfer, c'est la fête au féminin

Los pantalones son para los chicosLes pan, pantalons c'est fait pour les garçons
Y los ligueros son para las señoritasEt les porte-jarretelles c'est fait pour les demoiselles
Las medias de nylon no son muy emocionantesLes collants nylon c'est pas très folichon
Pero los ligueros hacen la vida más hermosaMais porte-jarretelles ça rend la vie plus belle

Los pantalones son para los chicosLes pan, pantalons c'est fait pour les garçons
Y los ligueros son para las señoritasEt les porte-jarretelles c'est fait pour les demoiselles
Las medias de nylon no son muy emocionantesLes collants nylon c'est pas très folichon
Pero los ligueros hacen la vida más hermosaMais porte-jarretelles ça rend la vie plus belle

La la la la la la la la la la la...La la la la la la la la la la la...