Triunfo da Vontade

Triomphe de la Volonté

Triunfo da Vontade

Notre cause est noble, notre lutte justeNossa causa é nobre, nossa luta justa
Notre force va l'emporter,A nossa força irá vencer,
car seuls les braves obtiennent la victoirepois só os bravos obtêm vitória
Convaincus de nos idéaux, nous lutterons jusqu'à mourirConvictos dos nossos ideais lutaremos até morrer
Prêts à gagner, prédestinés à triompher, à triompherDispostos a ganhar, predestinados a vencer, à vencer

Refrain : BisRefrão: Bis
Aeeee notre force va l'emporter, personne ne nous arrêtera, la volonté triompheraAeeee a nossa força irá vencer, ninguém nos deterá, a vontade triunfará
Et quand l'ennemi sera détruit, la voix de la victoire retentira d'un seul cri.E quando o inimigo for destruído, a voz da vitória soará num só grito.

Nos forces surpassent celles de l'ennemiAs nossas forças sobrepõem as do inimigo
Nos armes sont notre bravoure et notre courageNossas armas são nossa bravura e nossa coragem
La victoire est notre seul objectif, car ce sera le triomphe de la volonté, de la volontéA vitória é nosso único objetivo, pois está será o triunfo da vontade , da vontade

Refrain : BisRefrão: Bis
Aeeee notre force va l'emporter, personne ne nous arrêtera, la volonté triompheraAeeee a nossa força irá vencer, ninguém nos deterá, a vontade triunfará
Et quand l'ennemi sera détruit, la voix de la victoire retentira d'un seul cri.E quando o inimigo for destruído, a voz da vitória soará num só grito