Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 49

Minha Primeira Namorada

Bandeirante e Zé Batista

Letra

Mi Primera Novia

Minha Primeira Namorada

Ay, qué nostalgia tan malditaAi que saudade malvada
De un tiempo bueno que pasóDe um tempo bom que passou
De mi primera noviaDa primeira namorada
Que el destino me arrebatóQue o destino me roubou

Yo tenía dieciocho añosEu tinha dezoito anos
Y ella apenas quinceE ela quinze somente
No teníamos desengañosNão tínhamos desenganos
Todo era tan diferenteTudo era tão diferente

Un día me fui lejosPra longe um dia mudei
Y todo cambióE tudo se transformou
Con otra me caséCom outra eu me casei
Con otro ella se casóCom outro ela se casou

El tiempo, en realidadO tempo na realidade
Borra todo correctamenteApaga tudo direito
Solo no borra la nostalgiaSó não apaga a saudade
Que tanto hiere mi pechoQue tanto fere o meu peito

Hoy solo queda la nostalgiaHoje só resta saudade
De esas horas tan bellasDaquelas horas tão belas
Llenas de felicidadCheio de felicidade
De encontrarme con ellaDe encontrar-me com ela

El recuerdo de ese pasadoLembrança desse passado
Lastima mi corazónMaltrata meu coração
Nuestro romance encantadoNosso romance encantado
Solo dejó recuerdosSó deixou recordação

Un día me fui lejosPra longe um dia mudei
Y todo cambióE tudo se transformou
Con otra me caséCom outra eu me casei
Con otro ella se casóCom outro ela se casou

El tiempo, en realidadO tempo na realidade
Borra todo correctamenteApaga tudo direito
Solo no borra la nostalgiaSó não apaga a saudade
Que tanto hiere mi pechoQue tanto fere o meu peito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bandeirante e Zé Batista y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección