Solidão de Amigos

Soledad de amigos

Solidão de Amigos

Leña en la hoguera Luna en el estanque
Lenha na fogueira Lua na lagoa
Viento en el polvo va rodando para nada
Vento na poeira vai rolando à toa
La canción espera a cualquiera que la escuche
A cantiga espera quem lhe dê ouvidos
La viola entona la soledad de los amigos
A viola entoa solidão de amigos

El anhelo recuerda recuerdos de tantos
A saudade lembra de lembranças tantas
Que navegan solos en estas aguas tranquilas
Que por si navegam nessas águas mansas

Cuando la cascada desciende a los barrancos
Quando a cachoeira desce nos barrancos
Hace que toda la llanura de inundación se encoja con asombro
Faz a várzea inteira se encolher de espanto
Leña en la luz de fuego de luciérnagas
Lenha na fogueira luz de pirilampos
Cenizas de anhelo vuelan alrededor de las esquinas
Cinzas de saudades voam pelos cantos