Vanerão do Cachaceiro

Vanerão del Borracho

Vanerão do Cachaceiro

Yo bebo mi caña, ya sea pura o con limónEu bebo minha cachaça seja pura ou com limão
Sea de cualquier marca, de litro o de garrafónSeja ela de qualquer marca de litro ou de garrafão
Bebo caña en invierno y también en veranoBebo pinga no inverno também bebo no verão
Ya tengo mi ombligo curtido de tanto frotar en la barraJá calejei meu umbigo de tanto esfregar no barcão

En todos los bares a los que llego, una caña me voy tomandoEm todos os bares que eu chego uma pinga vou cerrando
Pero el dueño nervioso viene y me dicePorém o proprietário nervoso vem me falando
Lárgate borracho, estás molestandoRacha fora cachaceiro que você está perturbando
Salgo con la cabeza baja y así sigo cantandoSaio de cabeça baixa e desse jeito vou cantando

Sí, bebo, sí, beboBebo sim Bebo sim
Quien quiera verme contentoQuem quiser me ver contente
Que me pague una cañaPaga uma pinga pra mim

Fue en una noche pasada que embriagado me quedéFoi numa noite passada que embriagado eu fiquei
Empapado en caña, a mi casa regreséEncharcado na cachaça pra minha casa voltei
Encontré la puerta de mi casa bien cerradaA porta da minha casa bem trancada encontrei
Para no dormir en la calle, mira lo que hicePara não dormir na rua veja só o que aprontei

Con el pecho abrí la puerta, haciéndome el machoCom o peito abri a porta dando uma de machão
De la sala a la cocina fui gateando por el sueloDa sala até a cozinha fui de gatinho no chão
Vi a mi mujer nerviosa cocinando en la estufaVi minha mulher nervosa lidando lá no fogão
Fui a abrazarla y recibí un golpe en el cuelloFui dar um abraço nela já levei um pescoção

Cuando llego a casa mareado, mi mujer se enojaQuando chego tonto em casa a mulher fica enfezada
Igualita a una mamangava de trasero rajadoIgualzinha mamangava dessas da bunda rajada
Su rostro se pone rojo como un pimientoSeu rosto fica vermelho igualzinho uma pimenta
Todo lo que ve por delante lo agarra y destrozaTudo que vê pela frente ela pega e arrebenta

Me regaña por cualquier tonteríaDá muitas broncas comigo por qualquer coisinha a toa
Pero ya me acostumbré a los regaños de la patronaMas eu já me acostumei com as broncas da patroa
Aunque se enoje conmigo como una leonaMesmo que comigo ela fique brava igual leoa
No dejo la caña, porque la caña es cosa buenaEu não deixo da cachaça pois cachaça é coisa boa