Domador de Potro

Domador de Potro

Domador de Potro

¡Vaya! caballo salvaje, bravo y desafianteÊta! matungo veiaco, bagual gavião por demais
De un grupo de indomables, separó el capatazDe um lote de aporreados, apartou o capataz
Un moro rebelde, que ni los perros acorralanUm mouro cabano arisco, que nem os cachorro acôa
Grita el patrón en la puerta, ¡mandé a domar esta porquería!Grita o patrão na porteira, mandei domar esta porqueira
Solo para la montura de la patronaSó prá selim da patrôa

El patrón me dijo eso, y el animal se volvió endemoniadoO patrão mee disse isso, e o bicho virou tinhoso
Berreando y dando coceadas, el maula escondió el hocicoBerrando e dando pataço, o maula escondeu o tôzo
Y yo soy un clavo en los arreos, porque nací cabalgandoE eu sou um prego nos arreios, porque nasci gineteando
Por el amor de Dios, virgen María, parece que el animal desaparecíaCredo em cruz, virgem maria, parece que o bicho sumia
Correteando por el suelo dando cocesChão a dentro corcoveando

Di una paliza con el lazo, al tal rebelde caballoDei uma sova de laço, no tal cabano sotreta
Dejé marcado desde el hocico hasta la paletaDeixei riscado de mango, do focinho até a paleta
Un caballo al que le rompo la mandíbula, se vuelve dócil y confiableCavalo que eu quebro o queixo, fica manso e de confiança
Mi patrón, te entrego el potro, el próximo mes domaré a los demásMeu patrão, lhe entrego o potro, mês que vem amanso os outros
Para el servicio de la estanciaQue é prá o serviço da estância

Mi destino es recorrer el mundo, domando a los indomablesMinha sina é andar no mundo, dando pau em aporreado
Viviendo de estancia en estancia, con el alquiler de mi monturaVivo de estância em estância, do aluguel do meu socado
Hago del basto mi trono, en el lomo de los caballos salvajesFaço do basto o meu trono, no lombo da matungada
No ha nacido un caballo bravo, que me tire al sueloNão nasceu um redomão, que me botasse no chão
En el día de la cabalgataEm dia de gineteada

Vamos caballo, vamos indomableBamo cavalo, bamo aporreado
Solo falta mi corazón, que aún no ha sido domadoSó falta meu coração, que ainda não foi domado