Como é longe Uruguaiana

Qué lejos está Uruguaiana

Como é longe Uruguaiana

Fin de semana, me voy para UruguaianaFim De Semana, Me Vou Lá Prá Uruguaiana
Para ver a mi amorPrá Rever A Minha Prenda
Necesito salir temprano, porque lleva todo un díaPreciso Sair Cedinho, Pois Leva Um Dia Inteirinho
Para llegar a la fincaPrá Chegar Lá Na Fazenda

Llevo recuerdos, de un alma fronterizaLevo Recuerdos, De Uma Alma Fronteiriça
Que se estableció en la capitalQue Arranchou Na Capital
Me pica la ansiedad, voy para allá para matar la nostalgiaMe Comicha Uma Ansiedade, Vou Lá Prá Matar Saudade
Y abrazar a mi genteE Abraçar O Meu Pessoal

El invierno se ha presentado, ya me está pidiendo los abrigosO Inverno Deu As Caras, Já Vem Me Pedindo Os Pano
Anuncia un tiempo feo, del lado de los castellanosPrenuncia Um Tempo Feio, Pro Lado Dos Castelhano
Y yo llevo mi poncho, para resistir al viejo MinuanoE Eu Tô Levando O Meu Poncho, Prá Aguentar O Véio Minuano

¡Pero qué lejos está, Uruguaiana!Mas Como É Longe, Uruguaiana!
No veo la hora de llegarNão Vejo A Hora De Chegar
Quién sabe esta frontera me atrapeQuem Sabe Esta Fronteira Me Peale
Y Dios viejo de yapa, no me saque de allíE Deus Véio De Lambuja, Não Me Tire Mais De Lá

¡Che! Mariano, junta a la compañíaTchê! Mariano, Arrebanha A Parceria
Para que nos mezclamosQue É Prá Nós Se Entreverar,
Trae la armónica y la guitarra, vamos al galpónTráz A Gaita E O Violão, Se Bâmo Lá Pro Galpão
Abrir el pecho y cantarAbrir O Peito E Cantar

Dile a mi amor, que me espere en la fincaDiz Prá Minha Prenda, Me Esperar Lá Na Fazenda
Llegaré lleno de amorVou Chegar Cheio De Amor
Ve preparando las camas, quiero tres días de cariñoVá Preparando Os Pelêgo, Quero Tres Dias De Achêgo
Contigo, oh mi florContigo, Óh! Minha Flôr

El invierno se ha presentado...O Inverno Deu As Caras....