Fábula

Fábula

Fábula

Me siento dentro de esta fábulaEu me sinto dentro dessa fábula
Borrando los cuadros que alguien pintóBorrando os quadros que alguém pintou

Y así, un poco perdido en esta invenciónE assim, meio perdido nessa invenção
Recojo los pedazos de lo poco que quedóEu junto os cacos do pouco que sobrou

Pero quien se quedó no vio o no quiere notarMas quem ficou nem viu ou não quer notar
Que los jarrones buenos se rompieron y lo que quedóQue os vasos bons quebraram e o que restou
En libros, discos, películas y en las novelasNos livros, discos, filmes e nas novelas
Somos tan ávidos de amor, de amor...Somos tão ávidos de amor, de amor...

Por amor no quiero acertar al finalPor amor não quero acertar no fim
Ni intentar entender lo que debo solo aceptarNem tentar entender o que devo apenas aceitar
Como la flor que marchitará al finalComo a flor que há de murchar no fim
Vamos a envejecer y simplemente dejar que sea así, el amorVamos envelhecer e apenas deixar que seja assim, o amor

Sé, a veces parece ser tan realSei, as vezes parece ser tão real
Pero siempre hay alguien detrás del finalMas sempre existe alguém por trás do fim

Y así, incluso devoto a otra dimensiónE assim, mesmo devoto a outra dimensão
Me ahogo en montones de eternas dudasEu me afogo em pilhas de eternas dúvidas

Pero quien parpadeó no vio o no quiere notarMas quem piscou nem viu ou não quer notar
Que los jarrones buenos se rompieron y lo que quedóQue os vasos bons quebraram e o que restou
En libros, discos, películas y en las novelasNos livros, discos, filmes e nas novelas
Somos tan ávidos de amor, de amor...Somos tão ávidos de amor, de amor...

Por amor no quiero acertar al finalPor amor não quero acertar no fim
Ni intentar entender lo que debo solo aceptarNem tentar entender o que devo apenas aceitar
Como la flor que marchitará al finalComo a flor que há de murchar no fim
Vamos a envejecer y simplemente dejar que sea así, el amorVamos envelhecer e apenas deixar que seja assim, o amor