Aurora

Aurora

Aurora

Yo soyEu sou
Mucho más allá de lo que puedes verMuito além do que pode enxergar
Caminos difíciles de soportarEstradas difíceis de suportar
Pero seguiré adelanteMas vou continuar

Ya no veo la luz entrarJá não vejo a luz entrar
Y el Sol, no brillaráE o Sol, não vai brilhar
Para salvarmePra me salvar
¿Quién puede salvarnos?Quem pode nos salvar?

¿Quién puede salvarme además de mí mismo?Quem pode me salvar além de mim mesmo?
Perdido en un abismo, tratando de encontrarsePerdido em um abismo, tentando se encontrar
No hay fondo en este pozoNão há mais fundo nesse poço
Ni donde pueda sostenermeNem onde eu possa me segurar
Todo aquí adentro es tan oscuroTudo aqui dentro é tão escuro
Siento mi cuerpo hundiéndoseSinto meu corpo, me afundar

Me siento exhaustoEu me sinto exausto
Y la caída se volvió inevitableE a queda se tornou inevitável
Tenemos decisiones que tomarTemos decisões a se tomar
Y lo que quedó de nosotrosE o que restou de nós
No volveráNão vai voltar

Veo el Sol salirEu vejo o Sol nascer
Y la Luna oscurecerE a Lua escurecer
Y lo que quedó de nosotrosE o que restou de nós
Se fue para siempreSe foi pra sempre
(¡Y aquí estaré!)(E aqui estarei!)

Escucho tu vozOuço a sua voz
(Lejos me veo más allá)(Distante eu me vejo além)
Pero no puedo verMas não posso ver
(Lo intenté todo y aquí me quedé)(Tentei de tudo e aqui fiquei)
Y lo que quedó de nosotrosE o que restou de nós
(Mi corazón hace recordar)(Meu coração faz lembrar)
¡Que es para siempre!Que é pra sempre!

Miro a mi alrededor y no veo a nadieOlho pro lado e não vejo ninguém
Cerca de míAqui perto de mim
Pero no sé si esto es realMas não sei se isso é real
Creer en estas historias es algoAcreditar nestas histórias é algo
FatalFatal

¿Dónde estabas cuando más te necesitaba?Onde estava quando eu mais precisei?
Y esta noche, ya siento que falléE nessa noite, eu já sinto que falhei
Todo el peso que sentíTodo peso que senti
¡Aquí dentro de mí!Aqui dentro de mim!

En la tristeza cargoNa tristeza carrego
Mis doloresMinhas dores
Pensamientos lejanos de aquíPensamentos distantes daqui
Un deseo constante en mi menteUm desejo constante em minha mente
Tal vez lo intente, pero creo que es el finTalvez eu tente, mas eu acho que é o fim

En las profundidades de mares remotosNas profundezas de mares remotos
Navego contra el silencioNavego contra o silêncio
Y lo que nos mantiene de pieE o que nos mantém de pé
Y lo que nos mantiene aquíE o que nos mantém aqui

Escucho tu vozOuço a sua voz
(Lejos me veo más allá)(Distante eu me vejo além)
Pero no puedo verMas não posso ver
(Lo intenté todo y aquí me quedé)(Tentei de tudo e aqui fiquei)
Y lo que quedó de nosotrosE o que restou de nós
(Mi corazón hace recordar)(Meu coração faz lembrar)
¡Se fue para siempre!Se foi pra sempre!
Miro a mi alrededor y no veo a nadieOlho pro lado e não vejo ninguém
Cerca de míAqui perto de mim
Mi corazón hace recordarMeu coração faz lembrar
¡Que es para siempre!Que é pra sempre!