The Guiding Light

La Luz Guía

The Guiding Light

Verano llegó y lo dejaste todo atrásSummer came and you left it all behind
Juegos de los Red Sox y trenes de la Línea RojaRed Sox games and Red Line trains
Te dijiste a ti mismo que nada permanece todo mareado y brillanteTold yourself that nothing stays all dizzy and bright
Lo cambiaste todo por ver el mundo pasarTraded it all to watch the world glide by
A través de esa ventana del asiento traseroThrough that back bench-seat window
¿Cómo no podrías ir?How could you not go?

Dondequiera que fueras, tus amigos estaban esperando allíEverywhere you went your friends were waiting there
Te aferraste a nada para que nada pudiera romperse al finalHeld onto nothing so that nothing could break in the end
Envidiaste a todos los que no eran túEnvied everyone who was not you
Y nunca perdonaste las reglas que eran más antiguas que el tiempoAnd never forgave the rules that were older than time
Que crearon el tiempoThat made time
Y la gravedad hizo lo que la gravedad haceAnd gravity did what gravity does
Así que simplemente seguiste corriendoSo you just kept on running
Recordando canciones de Led Zeppelin con tus pies en su tableroRemembering Led Zeppelin songs with you feet on her dash
Pero sus palabras aún te persiguenBut her words they chase you still
Esas líneas de la carretera nunca te amarán de vueltaThose highway lines will never love you back