Don't Stop Now

No te detengas ahora

Don't Stop Now

recibir el mensaje
get the message
hacerlo bien
get it right
lo que tienes
what you got
quiero darle una oportunidad
want to give it a try
tómalo con calma
you take it easy
lo haces difícil
you make it hard
una oportunidad para una buena, buena causa
one chance for a good, good cause
Ella se acercó a mí y trató de decirme
she walked up to me and tried to tell me
que lo que estoy haciendo no está tan bien
that what I'm doing is not so fine
Te diré algo, nena, ¿dónde estás?
I'll tell you something baby, where you're
se dirigió
headed
a través de esa puerta
through that door
vas a hacer tu tiempo
you're gonna do you time
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
lo hace y sigue y no se detendrá ahora
it does on and on and it won't stop now
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue y no se ralentizará (las letras tienen “ston”)
it goes on and on and it won't slow (the lyrics have "ston") down
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue
it goes on and on
no disminuya la velocidad
don't slow down
Cierra la puerta
lock you door
Cierra la puerta
lock you door
Goléalo con fuerza
slam it tight
golpeó el suelo porque podría morder
hit the floor because I might bite
tómalo con calma
you take it easy
lo haces difícil
you make it hard
una oportunidad para una buena, buena causa
one chance for a good, good cause
te arrastraste hacia mí y trataste de decirme
you crawled up to me and tried to tell me
que lo que estoy haciendo no está tan bien
that what I'm doing is not so fine
Te diré algo bebé, empieza tu
I'll tell you something baby, start your
rezando
praying
porque aquí mismo ahora vamos a
because right here now we're going to
dibuja esa línea
draw that line
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue
it goes on and on
no disminuya la velocidad
don't slow down
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue
it goes on and on...
Ella se acercó a mí
she walked up to me
y trató de venderme
and tried to sell me
algo bebé que sabes que no puedo comprar
something baby that you know I can't buy
dilo ahora mismo mientras estás suplicando
say it right now while you're begging
no hay segunda oportunidad
there's no second chance
Es tu último intento
it's you last try
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue y no se ralentiza
it goes on and on and it won't slow down
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue y no se ralentiza
it goes on and on and it won't slow down
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out
sigue y sigue
it goes on and on
no disminuya la velocidad
don't slow down
Levántalo, sázalo, empuja hacia arriba, escúpelo
get it up, get it out, push it up, spit it out