Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

We Good

Bang Yedam

Letra

Estamos Bien

We Good

Uh, llama antes de que empiece la misión, no te preocupes
Uh, 작전 개시 전화를 걸어 절대 고민하지 마
Uh, jakjeon gaesi jeonhwareul georeo jeoldae gominhaji ma

No soy un tonto que cree que va a dormir bien
진짜 잘 거라고 생각하는 바보가 아냐
jinjja jal georago saenggakaneun baboga anya

Aún falta para que salga el sol y no puedo dormir, yo
아직 해가 뜨긴 멀었고 또 잠이 안 와 난
ajik haega tteugin meoreotgo tto jami an wa nan

Ooh, ooh (sí)
Ooh, ooh (yeah)
Ooh, ooh (yeah)

Te conozco, no lo dices de verdad, sí
난 너를 알아, 하지 않잖아, 맘에 없는 말, yeah
nan neoreul ara, haji anjana, mame eomneun mal, yeah

Tú me conoces, cariño, no tengo dinero en la mente, sí
넌 나를 알아, baby, I got no money on my mind, yeah
neon nareul ara, baby, I got no money on my mind, yeah

Siguen mintiendo, con esas palabras tan obvias (sí)
They keep lying, 뻔하디 뻔한 그 말로 (yeah)
They keep lying, ppeonhadi ppeonhan geu mallo (yeah)

Siguen mintiendo, recuerda que te amo, bae
They keep lying, remember that I love ya, bae
They keep lying, remember that I love ya, bae

Dices que te gusta, lo evitas, bypass
맘에 든단 말을 돌려, bypass
mame deundan mareul dollyeo, bypass

Parece un poco tonto, pero es buena persona
좀 모자라 보이지만 애는 착해
jom mojara boijiman aeneun chakae

Déjame ser claro, el corazón de un hombre es como un junco
확실하게 말해 남자 맘은 갈대
hwaksilhage malhae namja mameun galdae

Mm, ooh (ooh-ooh)
Mm, ooh (ooh-ooh)
Mm, ooh (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto, sí (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto, sí (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto (ooh-ooh)
Shawty said she like me (ooh-ooh)
Shawty said she like me (ooh-ooh)

La chica, la chica dijo que le gusto
Shawty, shawty said she like me
Shawty, shawty said she like me

De cualquier manera, estamos bien, acercándonos los dos
어쨌거나 we good, 가까워지는 둘
eojjaetgeona we good, gakkawojineun dul

Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm

De cualquier manera, estamos bien, acercándonos los dos
어쨌거나 we good, 가까워지는 둘
eojjaetgeona we good, gakkawojineun dul

Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm

Sirve el trago, solo sirve el trago
Pour the liquor, just pour the liquor
Pour the liquor, just pour the liquor

¿Quién te hizo pasar un mal rato?
누가 너를 힘들게 했어
nuga neoreul himdeulge haesseo

Dolor de cabeza por los celos y la envidia
머리 아파 시기와 질투
meori apa sigiwa jiltu

Tú aguantas, la belleza sufre
네가 참아 미녀는 괴로워
nega chama minyeoneun goerowo

¿Qué? ¿Qué es eso?
What? What's that?
What? What's that?

Lo que dijiste hace un momento, repite
방금 네가 한 말, replay
banggeum nega han mal, replay

Reiniciar, reiniciar
Reset, reset
Reset, reset

¿Puedes simplemente dejarlo pasar? (sí)
그냥 웃어넘겨 줄래 (yeah)
geunyang useoneomgyeo jullae (yeah)

Con confianza, apoyando la cabeza en el brazo, dilo
당당하게 팔베개 걸고 말해
dangdanghage palbegae geolgo malhae

Estoy tratando de captar los sentimientos
I'm tryna catch the feelings
I'm tryna catch the feelings

Llamando desde Myeongdong, solo nosotros dos
둘이서 부르는 명동 callin'
duriseo bureuneun myeongdong callin'

Mariposas en mi cuerpo (sí)
Butterflies on my body (yeah)
Butterflies on my body (yeah)

Es curioso
신기하긴 해
sin-gihagin hae

Cómo he cambiado así (sí)
이렇게 내가 바뀜에 (yeah)
ireoke naega bakkwime (yeah)

Late
뛰네
ttwine

¿Cuánto tiempo ha pasado, este sentimiento, sí?
얼마 만이야, this feeling, yeah
eolma maniya, this feeling, yeah

Qué rico, qué rico
Que rico, que rico
Que rico, que rico

Cuando nos miramos, soy un cadáver de pie
눈 마주칠 때면 난 서 있는 시체
nun majuchil ttaemyeon nan seo inneun siche

Si me sonríes una vez
한 번 웃어주기라도 하면
han beon useojugirado hamyeon

Todo el día me siento aturdido
하루 온종일 나 머리가 띵해
haru onjong-il na meoriga ttinghae

Quiero ir ajustado
타이트하게 가고 싶어
taiteuhage gago sipeo

Voy a hacer zoom en esta escena
줌인해 볼까 해 이 scene에서
juminhae bolkka hae i sceneeseo

Difumina
블러 처리해
beulleo cheorihae

Corta y deja solo a ti, sí
컷 잘라내 버리고 너만 남길래, yeah
keot jallanae beorigo neoman namgillae, yeah

Como era de esperar
보나 마나
bona mana

Estoy otra vez encerrado, aunque me exprese demasiado
난 또 locked up, 너무 표현해도 그래
nan tto locked up, neomu pyohyeonhaedo geurae

Un poco rápido, te amo tanto, todo el día charlamos
조금 빨러 너무 사랑하지 하루 종일 we chit-chat
jogeum ppalleo neomu saranghaji haru jong-il we chit-chat

Quiero llenarlo todo, solo tú en mi feed
가득 채우고 싶어 너만 내 피드에
gadeuk chae-ugo sipeo neoman nae pideue

¿Qué? (¿Qué?), ¿qué es eso? (¿qué es eso?)
What? (What), what's that? (What's that?)
What? (What), what's that? (What's that?)

Lo que dijiste hace un momento, repite (repite)
방금 네가 한 말, replay (replay)
banggeum nega han mal, replay (replay)

Reiniciar (sí), reiniciar (sí)
Reset (yeah), reset (yeah)
Reset (yeah), reset (yeah)

¿Puedes simplemente dejarlo pasar, sí? (ooh-ooh)
그냥 웃어넘겨 줄래, yeah (ooh-ooh)
geunyang useoneomgyeo jullae, yeah (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto, sí (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto, sí (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)
Shawty said she like me, yeah (ooh-ooh)

La chica dijo que le gusto (ooh-ooh)
Shawty said she like me (ooh-ooh)
Shawty said she like me (ooh-ooh)

La chica, la chica dijo que le gusto
Shawty, shawty said she like me
Shawty, shawty said she like me

De cualquier manera, estamos bien, acercándonos los dos
어쨌거나 we good, 가까워지는 둘
eojjaetgeona we good, gakkawojineun dul

Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm

De cualquier manera, estamos bien, acercándonos los dos
어쨌거나 we good, 가까워지는 둘
eojjaetgeona we good, gakkawojineun dul

Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm-mm

¿Qué? ¿Qué es eso?
What? What's that?
What? What's that?

Repite
Replay
Replay

De nuevo, de nuevo
Again, again
Again, again

¿Qué? ¿Qué es eso?
What? What's that?
What? What's that?

Repite
Replay
Replay

De nuevo, de nuevo
Again, again
Again, again

Escrita por: Bang Yedam / Woogie / Song Ji Won / Park Kyeong Hyeon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bang Yedam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección