Transliteración y traducción generadas automáticamente
Last One (feat. Crucial Star)
Bang Yongguk
Last One (feat. Crucial Star)
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
지나가버린 시간 거짓말로 다 지난 얘기들을 되로 한채로 워로만Ji-na-ga-beo-rin shi-gan geo-jit-mal-lo da ji-nan yae-gi-deur-eul dwoe-ro han-chae-ro woe-ro-man
술잔과 함께 내가 bad-ass어던 말, 벌써 잊고 거리를 해매 난Sul-jan-gwa ham-kke nae-ga bad-ass-eo-deon mal, beol-sseo it-go geo-ri-reul hae-mae nan
So was freak ya’ll ma start the ending fly of the highSo was freak ya’ll ma start the ending fly of the high
상처받은 난 그녀면 됐어 이딴말들로 내 맘을 애써 계속해서 숨겨만 왔어Sang-cheo-bad-eun nan geu-nyeo-myeon dwaess-eo I-ttan-mal-deul-lo nae mam-eul ae-sseo gye-seok-hae-seo sum-gyeo-man wass-eo
머리속은 모두 그녀와 나의 collection 여러가지 얘기들 뿐이야Meo-ri-sok-eun mo-du geu-nyeo-wa na-eui collection yeo-reo-ga-ji yae-gi-deul ppun-I-ya
눈물이 흘러도 꾹 눌러 난, 쓰발 갈테면 가 봐 내겐 니가 전부가 아냐Nun-mur-I heul-leo-do kkuk nul-leo nan, sshi-bal gal-te-myeon ga bwa nae-gen ni-ga jeon-bu-ga a-nya
You’d all right? Yo you mind? you was luvin’lifeYou’d all right? Yo you mind? you was luvin’life
그래 똑같다는 가라는 말들이 나만의 리듬이 아닌건 의절수 없지Geu-rae ttok-gat-da-neun ga-ra-neun mal-deur-I na-man-eui ri-deum-I a-nin-geon e-jjeol-su eob-ji
니가 원한다는 말들이 이게 아닌게 시간이 흘러도 후회일뿐이야Ni-ga weon-han-da-neun mal-deur-I I-ge a-nin-ge shi-gan-I heul-leo-do hu-hoe-il-ppun-I-ya
U luv u luv u luv for ya’ll 추억 따윈 절대로 안해U luv u luv u luv for ya’ll chu-eok tta-win jeol-dae-ro an-hae
그 전에 neon you’d all right? 내겐 그저 was luvin’ lifeGeu jeon-e neon you’d all right? Nae-gen geu-jeo was luvin’ life
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
싫다면 싫다는 말을 내게 했어?Shirh-da-myeon shirh-da-neun mar-eul nae-ge haess-eo?
이런 점은 빠끄라고 좋은 점은 했어? 제대로 됐던건I-reon jeom-eun bba-kku-ra-go jo-eon-eun haess-eo? Je-dae-ro doe-deon-geon
니가 내게 한건 말도 안됐던 이유로 법석 헤어지자고 했던 말 뿐야Ni-ga nae-ge han-geon mal-do-an-dwin I-yu-ro beob-sseok he-eo-ji-ja-go haet-deon mal ppun-ya
이유를 물어보면 됐어 난 그냥, 비참해진 나를보며 내가 되뇌었던 말은 나를 향한 후회뿐야I-yu-reul mul-eo-bo-myeon dwaess-eo nan geu-nyang, bi-cham-hae-jin na-reul-bo-myeo nae-ga doe-noe-eot-deon mar-eun na-reul hyang-han hu-hoe-ppun-ya
갈테면 가, 너의 남잔 내가 아냐 그렇게 헤어지잔 말들이 내겐 쉽지않았어Gal-te-myeon ga, neo-eui nam-jan nae-ga an-ya geu-reoh-ge he-eo-ji-jan mal-deur-I nae-gen shwib-ji-anh-ass-eo
갈테면 가, 너의 남잔 내가 아냐 그렇게 헤어지잔 말들이 내겐 쉽진않아Gal-te-myeon ga, neo-eui nam-jan nae-ga an-ya geu-reoh-ge he-eo-ji-jan mal-deur-I nae-gen shwib-jin-anh-a
Stupid, stupid, how deep is our bond if keep it 다시 돌아와달라는건 없지Stupid, stupid, how deep is our bond if keep it da-shi dor-a-wa-dal-la-neun-geon eob-ji
추억을 되돌리는건 억지 구차한 변명 따위도 이젠 내게 통하지는 않어Chu-eok-eul dwo-dol-li-neun-geon eok-ji gu-cha-han byeon-myeong tta-wi-do I-jen nae-ge tong-ha-ji-neun anh-eo
Take off eyes 이젠 날 떠나 (whoa)Take off eyes I-jen nal tteo-na (whoa)
거릴 거닐 때면 난 네 집을 지나쳐Geo-ril geo-nil ttae-myeon nan ne jib-eul ji-na-chyeo
우연히라도 마주치면 듣고 싶어 내가 많이 들던 변명은 됐고U-yeon-hi-ra-do ma-ju-chi-myeon deud-go ship-eo nae-ga manh-I deud-deon byeon-myeong-eun dwaet-go
거릴 거닐 때면 난 네 집을 지나쳤어Geo-ril geo-nil ttae-myeon nan ne jib-eul ji-na-chyeoss-eo
우연히라도 마주치면 듣고 싶어 내가 많이 들었던 변명은 됐어U-yeon-hi-ra-do ma-ju-chi-myeon deud-go ship-eo nae-ga manh-I deur-eoss-eo-deon byeon-myeong-eun dwaess-eo
내가 못해준건 많다는걸 알아 깔리고 깔려지나보다 내는 남자Nae-ga mot-hae-jun-ge manh-da-neun-go ar-a kkal-li-go kkal-lyeo-ji na-bo-da na-eun nam-ja
넌 내게 다른색깔 얘기를 하곤했지 놈에게 가버리라고 말을 했지만Neon nae-ge da-reun-sae-kki yae-gi-reul ha-gon-haet-ji nom-e-ge ga-beo-ri-ra-go mar-eul haet-ji-man
진짜로 등을 돌려버리고 가버릴줄 몰라지 하루종일 좌박심에 안절부절 못했지Jin-jja-ro deung-eul dol-lyeo-beo-ri-go ga-beo-ril-jun mol-la-ji ha-ru-jong-il jo-ba-shim-e an-jeol-bu-jeol mot-haet-ji
난 fuck that 왜이리 못나지? 두리번대는 꼬라지 꼴같지도 않은 자존심에 또 말은 못하지Nan fuck that wae-I-ri mot-na-ji? Du-ri-beon-dae-neun kko-ra-ji kkol-gat-ji-do anh-eun ja-jon-shim-e tto mar-eun mot-ha-ji
No 너를 외면하고 또 외면하고No neo-reul oe-myeon-ha-go tto oe-myeon-ha-go
뒤돌아 후회하는 바보 나쁜 년이라고 미련 없다고 친구들 앞에선 강한 척Dwi-dor-a hu-hoe-ha-neun ba-bo na-ppeun nyeon-I-ra-go mi-ryeon eob-da-go chin-gu-deul ap-e-seon gang-han cheok
언젠가는 you never know 끝이 아니란 믿음만으로 맘을 맥꿔도Eon-jen-ga-neun you never know kkeutch-I a-ni-ran mid-eum-man-eu-ro mam-eul mae-kkweo-do
용기 뒤에 따라오는 조책감이란 놈이 날 한도 끝도 없는 그런떤이 속으로 떠민다Yong-gi- dwi-e tta-ra-o-neun joe-chaek-gam-I-ran nom-I nal han-do kkeut-do eob-neun gu-reong-teon-I sok-eu-ro tteo-min-da
거릴 거닐 때면 난 네 집을 지나쳐Geo-ril geo-nil ttae-myeon nan ne jib-eul ji-na-chyeo
우연히라도 마주치면 듣고 싶어 내가 많이 들었던 변명은 됐고U-yeon-hi-ra-do ma-ju-chi-myeon deud-go ship-eo nae-ga manh-I deud-deon byeon-myeong-eun dwaet-go
거릴 거닐 때면 난 네 집을 지나쳤어Geo-ril geo-nil ttae-myeon nan ne jib-eul ji-na-chyeoss-eo
우연히라도 마주치면 듣고 싶어 내가 많이 들었던 변명은 됐어U-yeon-hi-ra-do ma-ju-chi-myeon deud-go ship-eo nae-ga manh-I deur-eoss-eo-deon byeon-myeong-eun dwaess-eo
To my luv to my luv to my luv ladyTo my luv to my luv to my luv lady
(Ye ye, u gotta luv it, I just wanna u&me talkin)(Ye ye, u gotta luv it, I just wanna u&me talkin)
To my luv to my luv to my luv ladyTo my luv to my luv to my luv lady
(Ye ye, everyday, everynight, u gotta hold u)(Ye ye, everyday, everynight, u gotta hold u)
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
시간은 흘러가도 내가 안인데 (u luv, u luv, u luv last one)Shi-gan-eun heul-leo-ga-do nae-ga an-nin-de (u luv, u luv, u luv last one)
Última (feat. Crucial Star)
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
El tiempo que ha pasado, todas esas historias pasadas convertidas en mentiras, se han ido
Con un vaso en la mano, solía ser un malote, pero ya olvidé y me perdí en las calles
Así que era una locura, todos ustedes, comiencen el vuelo del final de la euforia
Estoy herido, si ella es la correcta, está bien, he estado escondiendo mi corazón con esas palabras
En mi cabeza, todo es una colección de ella y yo, solo diferentes historias
Aunque las lágrimas caigan, las contengo, si quieres irte, vete, no eres todo para mí
¿Estás bien? Oye, ¿te importa? Estabas amando la vida
Sí, decir que todo es igual no es mi ritmo, es insoportable
Las palabras que quieres escuchar, eso no es lo que es, solo será arrepentimiento con el tiempo
Tú amas, tú amas, tú amas para todos ustedes, nunca recordaré los recuerdos
Antes de eso, tú estabas bien, para mí, solo amaba la vida
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
¿Me dijiste que no te gustaba?
¿Callaste sobre esto pero dijiste cosas buenas? Lo que estaba bien
Lo que me dijiste, solo fueron palabras sin sentido, solo dijiste que nos separáramos por razones absurdas
Pregúntame por qué, está bien, solo, mirando mi tristeza, solo me arrepiento de lo que dije hacia mí
Si quieres irte, ve, tu hombre no soy yo, esas palabras de separación no fueron fáciles para mí
Si quieres irte, ve, tu hombre no soy yo, esas palabras de separación no son fáciles para mí
Estúpido, estúpido, ¿qué tan profundo es nuestro vínculo si lo mantenemos? No vuelvas a pedir que regrese
Recordar el pasado es una excusa forzada y absurda, ya no me convence
Quítate los ojos, ahora vete (whoa)
Cuando camino por la calle, paso por tu casa
Incluso si nos encontramos por casualidad, quiero escuchar que ya no digo las excusas que solía decir
Cuando camino por la calle, paso por tu casa
Incluso si nos encontramos por casualidad, quiero escuchar que ya no digo las excusas que solía decir
Sé que hay muchas cosas que no pude hacer, me critican y me critican, soy un hombre
Tú solías hablar de cosas diferentes, me dijiste que me fuera, pero no sabía cómo darte la espalda y marcharme, todo el día no podía decidirme entre la ira y la desesperación
A la mierda con eso, ¿por qué soy tan inútil? Me muevo sin rumbo, en una vergonzosa autoestima, no puedo decir nada
No, te ignoro una y otra vez
Dando la espalda y arrepintiéndome, soy un tonto, una mala mujer, sin remordimientos, frente a mis amigos finjo ser fuerte
Algún día, nunca sabes, con la creencia de que no es el final, aunque mi corazón se desgarre
La valentía seguida de un sentimiento de culpa me atormenta, un sentimiento sin fin que me consume por dentro
Cuando camino por la calle, paso por tu casa
Incluso si nos encontramos por casualidad, quiero escuchar que ya no digo las excusas que solía decir
Cuando camino por la calle, paso por tu casa
Incluso si nos encontramos por casualidad, quiero escuchar que ya no digo las excusas que solía decir
Para mi amor, para mi amor, para mi amor, señora
(Sí, sí, te encantará, solo quiero hablar contigo)
Para mi amor, para mi amor, para mi amor, señora
(Sí, sí, todos los días, todas las noches, tienes que abrazarte)
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
El tiempo sigue pasando pero no estoy satisfecho (tú amas, tú amas, tú amas la última)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bang Yongguk y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: