Beiral

Beiral

Beiral

Llegué a romperme las piernas, en la zunga (venta ambulante) para criarteCheguei a partir as pernas, na zunga (venda ambulante) para te criar
Para que seas un hombre exitoso en la vidaPara seres um homem bem sucedido na vida
Hoy en día te has convertido en Doctor, ya te avergüenzas de mí cuando te visitoHoje em dia já te tornaste Doctor, já tens vergonha de mim quando te vou visitar
Donde quiera que vaya a tu casa, ordenas que limpien de inmediatoOnde eu passo em sua casa mandas varrer imediatamente
Como si llevara una maldiciónComo se eu carrega-se maldição

Ay, ay mi querido hijo, al menos recuerda el sufrimiento que pasé para criarteAí, aí meu querido filho, lembra-te pelo menos do sofrimento que passei para te criar

Ay, ay hijo mío, recuerda mi luchaAí, aí meu filho, lembra-te da minha luta
La escuela la pagué yoA escola fui eu a pagar
Enfermo fui yo quien te curóNa doença fui eu a te curar
La recompensa que me das, es arrojarme al Beiral (hogar de ancianos)A recompensa que me dás, é me atirar no Beiral (lar de idosos)

Taleno Ngo Ivuenu Ngo-Taleno Ngo Ivuenu Ngo-
Todos vean que mi hijo es ingratoVejam todos o meu filho é ingrato
No tiene compasión ni corazónNão tem compaixão nem coração