Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 307
Letra

Significado

Ido

Gone

Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Aunque pase el tiempo, por mucho tiempo
시간이 흘러도 오랫동안
sigani heulleodo oraetdong-an

Me encanta la sensación que tuvimos juntos
함께했던 느낌이 너무 좋아
hamkkehaetdeon neukkimi neomu joa

Aunque se marchite como una flor marchita
이울어진 꽃처럼 바래져도
iureojin kkotcheoreom baraejyeodo

Vivo recordando su aroma que no olvidaré
잊지 못할 향기를 떠올리며 살아
itji motal hyanggireul tteoollimyeo sara

Sé que el final es un nuevo comienzo
끝은 새로운 시작이라는 걸 알아
kkeuteun saeroun sijagiraneun geol ara

Al mirar atrás, esos días de inocencia
돌아보면 순수했던 지난날
dorabomyeon sunsuhaetdeon jinannal

El vacío se convierte en una hermosa sonrisa
공허함은 예쁜 웃음이 돼
gongheohameun yeppeun useumi dwae

El final no termina realmente en un final
원래 끝은 끝으로 끝나지 않아
wollae kkeuteun kkeuteuro kkeunnaji ana

Incluso en el día que cierre los ojos
눈을 감는 날에도
nuneul gamneun naredo

Siempre te recordaré
영원히 널 기억할게
yeong-wonhi neol gieokalge

Porque tú estás aquí
Because you are here
Because you are here

Te dejo ir, tan valioso
소중한 널 보내
sojunghan neol bonae

Mi único y especial
My one and only
My one and only

En mis labios temblorosos
떨리는 입술 끝에
tteollineun ipsul kkeute

Hay tantas cosas que decir
맺힌 말이 많아
maechin mari mana

Algún día nos volveremos a encontrar
언젠가 또 만나
eonjen-ga tto manna

Adiós
Goodbye
Goodbye

Nuestro amor no ha terminado
Our love is not over
Our love is not over

Aunque nos alejemos
우리 멀어져도
uri meoreojyeodo

El hecho de que amamos no cambiará
사랑했단 건 변치 않을 테니까
saranghaetdan geon byeonchi aneul tenikka

Mi amor no ha terminado
My love is not over
My love is not over

No estés triste
슬퍼하지 마요
seulpeohaji mayo

Está bien decir adiós, no estás solo
안녕이란 말 해도 괜찮아 you're not alone
annyeong-iran mal haedo gwaenchana you're not alone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Los días deslumbrantes se han ido
눈부셨던 날들 gone
nunbusyeotdeon naldeul gone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Eran hermosos, se han ido
아름다웠다 gone
areumdawotda gone

Oh, aunque pase el tiempo, ¿podremos
Oh 시간이 흘러 언젠가는
Oh sigani heulleo eonjen-ganeun

Sí, volver a encontrarnos otra vez?
Yeah 또다시 만날 수 있을까
Yeah ttodasi mannal su isseulkka

Aunque el amor desaparezca en este planeta
이 지구에 사랑이 없어져도
i jigue sarang-i eopseojyeodo

Nunca me olvides, por favor
절대 날 잊지 말아 줘
jeoldae nal itji mara jwo

Sé que este es nuestro final, lo sabes
알아 이건 우리의 마지막이란 걸 you know
ara igeon uriui majimagiran geol you know

Una voz que se ha calmado
고요해진 목소리
goyohaejin moksori

Una distancia que ya no tiene sentido
더는 의미 없는 거리
deoneun uimi eomneun geori

Cariño, te llevaré allí
Baby I'll take you there
Baby I'll take you there

Abrázame fuerte
꽉 잡아줘
kkwak jabajwo

Incluso en el día que cierre los ojos
눈을 감는 날에도
nuneul gamneun naredo

Siempre te recordaré
영원히 널 기억할게
yeong-wonhi neol gieokalge

Porque tú estás aquí
Because you are here
Because you are here

En mi corazón solo hay
내 마음엔 오직
nae ma-eumen ojik

Sí, mi único y especial
Yeah, my one and only
Yeah, my one and only

Canto para ti
노래해 너를 위해
noraehae neoreul wihae

Sé que será eterno
영원할 거 알아
yeong-wonhal geo ara

Algún día nos volveremos a encontrar
언젠가 또 만나
eonjen-ga tto manna

Adiós
Goodbye
Goodbye

Nuestro amor no ha terminado
Our love is not over
Our love is not over

Aunque nos alejemos
우리 멀어져도
uri meoreojyeodo

El hecho de que amamos no cambiará
사랑했단 건 변치 않을 테니까
saranghaetdan geon byeonchi aneul tenikka

Mi amor no ha terminado
My love is not over
My love is not over

No estés triste
슬퍼하지 마요
seulpeohaji mayo

Está bien decir adiós, no estás solo
안녕이란 말 해도 괜찮아 you're not alone
annyeong-iran mal haedo gwaenchana you're not alone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Los días deslumbrantes se han ido
눈부셨던 날들 gone
nunbusyeotdeon naldeul gone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh

Eran hermosos, se han ido
아름다웠다 gone
areumdawotda gone

Se han ido, sí
Gone, yeah
Gone, yeah

Se han ido, sí
Gone, yeah
Gone, yeah

No es un final, es un adiós
끝이 아닌 goodbye
kkeuchi anin goodbye

Escrita por: Bang Yong-guk (방용국) / COUP D'ETAT / Coe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BANG&JUNG&YOO&MOON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección