Pé Frio

Mala Suerte

Pé Frio

Tengo un amigo que tiene mala suerte, hermanoEu tenho um amigo que é pé frio, irmão
Pero chico, este tipo no es bromaMas rapaz, esse cara né brinquedo não
¿No lo crees? Entonces relájate que te contaréNão acredita? Então relaxa que eu vou te contar
Todo lo que le gusta, le trae mala suerteTudo que ele se encanta ele só dá azar

Un día estaba regresando del mercadoCerto dia eu tava voltando do mercado
Iba en mi bicicleta, todo sudadoTava na minha bike, eu tava todo suado
Entonces este tipo me llamó en la aceraEntão esse cara me chamou na calçada
Para hablarme de una tonteríaPara falar comigo uma conversa furada

Dijo que estaba saliendo con una chicaFalou que tava saindo com uma mina aí
Y me pidió dinero para divertirseE me pediu um trocado para se divertir
Justo cuando iba a decirle que no tenía dineroFoi ele falar isso que não achei o trocado
Me di cuenta de que mi bolsillo estaba rotoPercebi que minha calça tava com o bolso furado

En WhatsApp le mostré cada jugada y golNo WhatsApp eu mostrei cada lance e drible
Del equipo de fénix de CamaragibeDo time da fênix de camaragibe
Elogió mi camiseta retroEle elogiou minha camisa do retrô
Elogió mi bicicleta y se me pinchó la llantaElogiou minha bike e o meu pneu furou

Ya lo sabía, ya lo había notadoEu já sabia, eu já tinha percebido
Que este tipo tiene mala suerte desde lo que me pasóQue esse cara é pé frio desde o que aconteceu comigo
Era la final del pernambucano a2Era o retrô na final do pernambucano a2
Él estaba allí y ya sabes cuál fue el resultadoEle tava lá e o resultado já sabe qual foi

Este tipo es mala suerte como un congeladorEsse cara é pé frio igual congelador
Quiero que se mantenga lejos del partido del retróQuero ele longe da partida do retrô
Este tipo es mala suerte como un congeladorEsse cara é pé frio igual congelador
Quiero que se mantenga lejos del partido del retróQuero ele longe da partida do retrô

En año nuevo la pandilla se reunióNo ano novo a turma foi se juntar
En la casa de este amigo para celebrarNa casa desse amigo para comemorar
Fue en 2020, fue cuando ocurrió este momentoFoi em 2020, foi que rolou esse momento
Al año siguiente el retró jugó para no descenderNo ano seguinte o retrô jogou contra o rebaixamento

En 2022 ya lo entendí bienEm 2022 eu já saquei legal
Fui al estadio sin él, el retró llegó a la finalFui pra arena sem ele, o retrô chegou na final
Venció al náutico en el primer juegoVenceu o náutico no primeiro jogo
Celebré en el grupo de WhatsApp y él dijo que iría al otro juegoVibrei no grupo do zap e ele disse que ia no outro jogo

En 2023 repetí el planEm 2023 eu repeti o esquema
El retró en la final de nuevo, ahora no habrá problemaO retrô na final de novo, agora não vai ter problema
Pero resulta que en el juego mi amigo me llamóMas né que no jogo o meu amigo me ligou
Diciendo que compró chanclas y gorra del retróDizendo que comprou chinelo e boné do retrô

Ya no aguanto más, que se vaya al (¡epa!)Não aguento mais esse cara vai tomar no (epa!)
Hice campaña para que apoyara al Santa CruzFiz o marketing pra ele torcer pro santa cruz
La mala suerte es tanta que el Santa se quedó sin divisiónA zica é tanta que o santa ficou sem divisão
Pero luego apoyó al retró contra MaranhãoMas aí torceu pro retrô contra o Maranhão

Hermano, escucha aquí, te lo digoMeu irmão escuta aqui, eu tô falando pra você
Tienes que largarte cuando aparezca este tipoTu tem que vazar quando esse cara aparecer
Así que guarda bien mi mensajeEntão guarda bem aí o meu recado
No lleves al mala suerte en 2024Não leva o pé frio em 2024

Este tipo es mala suerte como un congeladorEsse cara é pé frio igual congelador
Quiero que se mantenga lejos del partido del retróQuero ele longe da partida do retrô
Este tipo es mala suerte como un congeladorEsse cara é pé frio igual congelador
Quiero que se mantenga lejos del partido del retróQuero ele longe da partida do retrô