Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 25.479

Best Of Me (Japanese Version)

BTS

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Best Of Me (Japanese Version)

When you say that you love meWhen you say that you love me
たかなるおもいtakanaru omoi
えいえんといってeien to itte
Oh, just one more timeOh, just one more time

When you say that you love meWhen you say that you love me
ひとことでもいいhitokoto de mo ī
Say かわらないとSay kawaranai to
Just one more timeJust one more time

きみだけがすべてだからkimi dake ga subete da kara
もっとだきしめてつよくまたmotto dakishimete tsuyoku mata
わかちあった somethingwakachiatta something
And you can t make it nothingAnd you can t make it nothing
わすれないでどうかwasurenaide dō ka

You're myYou're my
はるはるharu haru
よるむきょうるyorumu kyōru
いつでもitsu de mo
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
みちはわからないけどmichi wa wakaranai kedo
いきつくさきはきみさikitsuku saki wa kimi-sa

なみのようにいたけどnami no yō ni ita kedo
きみこそがうみみたいだkimi koso ga umi mitai da
どうしてdō shite?
きみのようにはなし、すごしたのにkimi no yō ni hanashi, sugoshita no ni
I ll be you いまもきみのI ll be you ima mo kimi no
ないふにくちづけるnaifu ni kuchi zukeru

さあほら take my hand right nowsā hora take my hand right now
こんなじぶんしんじらんないkonna jibun shinjirannai
けどこころでそっといっていたことばkedo kokoro de sotto itte ita kotoba
そばをはなれないでsoba o hanarenaide
You got the best of meYou got the best of me
You got the best of meYou got the best of me

ゆめかげんじつyume ka genjitsu?
なんていいんだどうだってnante ī n da dō da tte
そう、ただきみがいるだけでsō, tada kimi ga iru dake de
ThanksThanks
はるはるharu haru
よるむきょうるyorumu kyōru
いつでもitsu de mo
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
きみだけにすくわれるkimi dake ni sukuwareru
きみさえいればいいkimi sae ire ba ī

You got the best of meYou got the best of me
きみがほしいkimi ga hoshī
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me

あめのときもame no toki mo
ゆきのときもyuki no toki mo
のりこえたどりつくnorikoetadoritsuku
らくえんへとrakuen e to
かんたんじゃないkantan ja nai
いないとむりinai to muri

きみは best of mekimi wa best of me
The best of meThe best of me
まちがいないかくしんをくれmachigai nai kakushin o kure
それがすべてだからsore ga subete da kara
るーるなんかないけれどrūru nanka nai keredo
できるあいすうことならばdekiruaisu koto nara ba

Who got the best of me?Who got the best of me?
Who got the best of me?Who got the best of me?
みなしらない but I know memina shiranai but I know me
きみこそが my girlkimi koso ga my girl
You got the best of meYou got the best of me

You got the best of meYou got the best of me
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
きみだけにすくわれるkimi dake ni sukuwareru
きみさえいればいいkimi sae ire ba ī
You got the best of meYou got the best of me

きみがほしいkimi ga hoshī
So please just don t leave meSo please just don t leave me
You got the best of meYou got the best of me
When you say that you love meWhen you say that you love me
たかなるおもいtakanaru omoi
えいえんといってeien to itte
Oh, just one more timeOh, just one more time

When you say that you love meWhen you say that you love me
ひとことでもいいhitokoto de mo ī
Say かわらないとSay kawaranai to
Just one more timeJust one more time

Best Of Me (Japanese Version)

When you say that you love me
Such strong feelings
Say it's eternal
Oh, just one more time

When you say that you love me
Even just one word
Say it won't change
Just one more time

Because you're everything to me
Hold me tighter and stronger
Something we shared
And you can't make it nothing
Please don't forget

You're my
Daydream
Nightmare
Always
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
I don't know the way
But the destination is you

Though I was like the waves
You're like the sea
Why
Even though I spent time with you
I'll be you, even now I'll kiss
The air where you used to be

Come on, take my hand right now
I can't believe myself like this
But the words I quietly said in my heart
Don't leave my side
You got the best of me
You got the best of me

Dream or reality
It doesn't matter
Yes, just having you here
Thanks
Daydream
Nightmare
Always
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
I'm saved only by you
As long as you're here

You got the best of me
I want you
So please just don't leave me
You got the best of me

In rainy times
In snowy times
Overcoming them, reaching
To the paradise
It's not easy
Without you, it's impossible

You are the best of me
The best of me
Give me unwavering confidence
Because that's everything
There are no rules
But if it's about love
Who got the best of me?
Who got the best of me?
Nobody knows but I know me
You're my girl
You got the best of me

You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
I'm saved only by you
As long as you're here
You got the best of me

I want you
So please just don't leave me
You got the best of me
When you say that you love me
Such strong feelings
Say it's eternal
Oh, just one more time

When you say that you love me
Even just one word
Say it won't change
Just one more time

Escrita por: ADORA / Andrew Taggart / Ashton Foster / J-Hope / KM-MARKIT / PDOGG / Ray Michael Djan Jr / RM / Sam Klempner / SUGA / ”hitman”bang. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Esther. Subtitulado por lulu y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección