Cuerpo a Cuerpo

Body to Body

Yo necesito
I need
I need
Yo necesito, yo necesito (¿qué necesitas, hermano?)
I need, I need (what you need, twin?)
I need, I need (what you need, twin?)
Yo necesito (¿qué necesitas?)
I need (what you need?)
I need (what you need?)
Yo necesito, yo necesito
I need, I need
I need, I need

Necesito que todo el estadio salte
I need the whole stadium to jump
I need the whole stadium to jump
Dejen los teléfonos, vamos a divertirnos
Put your phone down, let's get all the fun
Put your phone down, let's get all the fun
Tengo la mirada en la primera fila
I got my eyes on the row in the front
I got my eyes on the row in the front
El ambiente está prendido, para ser sincero
The vibe is high, if we bein' blunt
The vibe is high, if we bein' blunt
El ambiente está prendido, vamos más allá (oye)
The vibe is high, let the building (hey)
The vibe is high, let the building (hey)
B-T-uh, de todas partes hasta Corea
B-T-uh, from everywhere to Korea
B-T-uh, from everywhere to Korea
Suéltenlo todo, arma, cuchillo, teclado
총 칼 키보드 다 좀 치워
chong kal kibodeu da jom chiwo
La vida es corta, vacía el odio
인생은 짧아 증오는 비워
insaeng-eun jjalba jeung-oneun biwo
En la vida real, somos gigantes
It's big in real life
It's big in real life
Deja el orgullo, hombre
뭘 체면 따져 내려놔, 야 인마
mwol chemyeon ttajyeo naeryeonwa, ya inma
Súbete aquí
Hop in
Hop in
Acércate más, piel con piel
좀 더 가까이 와 skin to skin
jom deo gakkai wa skin to skin

Necesito contacto cuerpo a cuerpo
I need some body to body
I need some body to body
Todo tu cuerpo cerca de mí
All of your body beside me
All of your body beside me
Para poder alcanzar la Luna, vamos de la mano, tú y yo, para siempre, sí
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
jeogi jeo dare dake sone son, neowa na, we on and on, yeah
El Sol está saliendo, pero no vamos a casa
Sunrise, but we don't go home
Sunrise, but we don't go home

Alguien como tú, eh
Somebody like you, ayy
Somebody like you, ayy
Alguien como tú, uh
Somebody like you, oh
Somebody like you, oh
Alguien como tú, eh
Somebody like you, ayy
Somebody like you, ayy
Alguien como tú, alguien como tú, todos son como tú
Somebody like you, somebody like, everybody like you
Somebody like you, somebody like, everybody like you

Está tan lleno
It's so tight
It's so tight
Digo, entre nosotros
I mean, 너와의 사이
I mean, neowaui sai
Digo, este estilo es solo nuestro
I mean, 우리만의 그 style
I mean, urimanui geu style
Digo, estamos viviendo la vida
I mean, we livin' the life
I mean, we livin' the life
Esta noche en la que no cerramos los ojos, uh
두 눈을 감지 않을 이 밤, uh
du nuneul gamji aneul i bam, uh
El corazón de la nación latiendo, hum
솟구치는 겨레의 마음, mm
sotguchineun gyeore-ui ma-eum, mm
Dale con todo, dale con todo, dale con todo
Be about it, be about it, be about it
Be about it, be about it, be about it
Puedes verlo con tus propios ojos o leerlo
You could see about it or you read about it
You could see about it or you read about it

Necesito contacto cuerpo a cuerpo
I need some body to body
I need some body to body
Todo tu cuerpo cerca de mí
All of your body beside me
All of your body beside me
Para poder alcanzar la Luna, vamos de la mano, tú y yo, para siempre, sí
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
jeogi jeo dare dake sone son, neowa na, we on and on, yeah
El Sol está saliendo, pero no vamos a casa
Sunrise, but we don't go home
Sunrise, but we don't go home

Alguien como tú, eh
Somebody like you, ayy
Somebody like you, ayy
Alguien como tú, oh
Somebody like you, oh
Somebody like you, oh
Alguien como tú, oye
Somebody like you, ayy
Somebody like you, ayy
Alguien como tú, alguien como tú
Somebody like you, somebody like
Somebody like you, somebody like
Alguien como tú, oye
Everybody like you, ayy
Everybody like you, ayy
Alguien como tú, oh
Somebody like you, oh
Somebody like you, oh
Alguien como tú, oye
Somebody like you, ayy
Somebody like you, ayy
Alguien como tú, alguien como tú, todos son como tú
Somebody like you, somebody like, everybody like you
Somebody like you, somebody like, everybody like you

Arirang, Arirang, arariyo
아리랑, 아리랑, 아라리요
arirang, arirang, arariyo
Cruzando la montaña Arirang
아리랑 고개로 넘어간다
arirang gogaero neomeoganda
Aquel que me abandonó
나를 버리고 가시는 님은
nareul beorigo gasineun nimeun
No caminará ni cinco kilómetros antes de que sus pies se lastimen
십리도 못가서 발병난다
simnido motgaseo balbyeongnanda

Necesito que todo el estadio salte
I need the whole stadium to jump
I need the whole stadium to jump
Dejen los teléfonos, vamos a divertirnos
Put your phone down, let's get all the fun
Put your phone down, let's get all the fun
Tú ahí al costado, allá atrás, al frente
You at the side, at the back, at the front
You at the side, at the back, at the front