Butter (remix) (feat. Megan Thee Stallion)
BTS
Mantequilla (part. Megan Thee Stallion)
Butter (remix) (feat. Megan Thee Stallion)
Oye, es la Entrenadora Caliente y BTS, ah
Ayy, it's the Hot Girl Coach and BTS, ah
Suave como mantequilla
Smooth like butter
Como un criminal encubierto
Like a criminal undercover
Voy a explotar como en el juego Trouble
Gon' pop like Trouble
Entrando así en tu corazón
Breakin' into your heart like that
Soy tan impresionante
Cool shade stunner
Sí, se lo debo todo a mi mamá
Yeah, I owe it all to my mother
Caluroso como el verano
Hot like summer
Sí, te hago sudar así
Yeah, I'm makin' you sweat like that
(Rómpelo)
(Break it down)
Oh, cuando me miro al espejo
Ooh, when I look in the mirror
Te derrito el corazón en dos
I'll melt your heart into two
Tengo ese brillo de superestrella, así que (ooh)
I got that superstar glow so (ooh)
(Baila el boogie así)
(Do the boogie like)
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue el ritmo
Side step, right, left to my beat
Alto como la Luna, muévete conmigo, amor
High like the Moon, rock with me, baby
Sabes que tengo ese calor
Know that I got that heat
Déjame mostrarte, porque hablar es fácil
Let me show you 'cause talk is cheap
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue el ritmo
Side step, right, left to my beat
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
Oye, es tan suave como el auto que conduzco
Ayy, so smooth like the car I ride
Ni siquiera el mejor organizador de fiestas puede igualar esta vibra
Even ya best party planner couldn't catch this vibe
La jefa, hago que los envidiosos sigan trabajando
Big boss, and I make a hater stay on they job
Y me paro por encima de estas chicas como su corte de pelo
And I be on these girls necks like the back of they bobs
La mejor de Houston, en la sala con los jefes
Houston's finest, in the room with bosses
Los hago a todos incómodos con sus trajes y blusas
Make 'em all get ratchet in they suits and blouses
Recuerdo haber escrito versos en mi habitación de la universidad
I remember writing flows in my room in college
Ahora necesito una entrada rápida a los premios, porque la estoy rompiendo
Now I need global entry to the shows I'm rocking
Suave como la manteca de cacao
Smooth like cocoa butter
Soy demasiado elegante
My drip more than a puddle
Ellos saben que soy la ola
They know that I'm the wave
Controlo a todos los veranos
Take over every summer
Si tienen dudas, deben ser ciegos como Stevie Wonder
They must be giving Stevie if they ever had to Wonder
Porque cada tema que saco pega como chicle
'Cause every beat I get on get turned in to Hubba Bubba
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue el ritmo
Side step, right, left to my beat
Alto como la Luna, muévete conmigo, amor
High like the Moon, rock with me, baby
Sabes que tengo ese calor
Know that I got that heat
Déjame mostrarte, porque hablar es fácil
Let me show you 'cause talk is cheap
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue el ritmo
Side step, right, left to my beat
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
Joyas en mi muñeca, soy ese tipo agradable
Ice on my wrist, I'm the nice guy
Tengo el cuerpo y la mente perfectos
Got the right body and the right mind
Llegamos a la fiesta con buenas vibras
Rollin' up to party, got the right vibe
Suave como (mantequilla)
Smooth like (butter)
Que nos odien (nos amen)
Hate us (love us)
Cuando los chicos frescos aparecen, nos quedamos quietos
Fresh boy pull up and we lay low
Todos los jugadores comienzan a moverse cuando se toca el bajo
All the playas get movin' when the bass low
Tenemos a ARMY justo detrás de nosotros, cuando las necesitamos
Got ARMY right behind us when we say so
Vamos
Let's go
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue mi ritmo (derecha, izquierda, sigue mi ritmo)
Side step, right, left to my beat (right, left to my beat)
Alto como la Luna, muévete conmigo, amor
High like the Moon, rock with me, baby
Sabes que tengo ese calor
Know that I got that heat
Déjame mostrarte, porque hablar es fácil (sabes que hablar es fácil)
Let me show you 'cause talk is cheap (you know that talk is cheap)
Paso lateral, derecha, izquierda, sigue el ritmo
Side step, right, left to my beat
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
Suave como (mantequilla)
Smooth like (butter)
Soy tan (impresionante)
Cool shade (stunner)
Sabes que no paramos
And you know we don't stop
Caluroso como (el verano)
Hot like (summer)
No hay (nada malo)
Ain't no (bummer)
Te quedas como: ¡Ay, Dios mío!
You be like: Oh my God
Vamos a hacer que te muevas y dirás (sí)
We gon' make you rock and you say (yeah)
Vamos a hacer que bailes y dirás (sí)
We gon' make you bounce and you say (yeah)
¿Más caluroso? ¡Más dulce!
Hotter? Sweeter!
¿Más divertido? ¡Mantequilla!
Cooler? Butter!
¿Entendido? Síguelo
Get it, let it roll
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: