Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 447.060

Crystal Snow

BTS

Letra

Significado

Crystal Snow

Crystal Snow

Making sure like the snow that builds up
ゆきつもるように、たしかめているよ(いるよ
Yuki tsumoru yō ni, tashikamete iru yo (iru yo

You gave me the courage to live
きみがくれたもの、いきてくゆうき
Kimi ga kureta mono, ikiteku yūki

We crossed through every moment to meet
あい)あらゆるじかんこえてであったんだ
Ai) Arayuru jikan koete de atta nda

So how do we do? Can it be done?
それではうどういずどう?はたせる
Sore de wa udō izu dō? Hataseru

This uncertain state, love
このふたしきじょうたいラブ
Kono futashiki jōtai RABU

The world is faster than expected
おもったよりせかいははやくて
Omotta yori sekai wa hayakute

How we gonna change it?
How we gonna change it?
How we gonna change it?

We don't know yet
We don't know yet
We don't know yet

But surely
でもきっと
Demo kitto

Love, in our heart, ooh, yeah
え)あいぼくらのむねに、おー、イェア
E) Ai bokura no mune ni, ō, Ieā

(Eh) slowly, it echoes
え)すろーりーひびきだして
E) Surōrī hibikidashite

I want to hold you once more
きみをだきしめたいきえてしまうまえに
Kimi o dakishimetai kiete shimau mae ni

Before you disappear
もういちどああどこまでも
Mō ichido ā doko made mo

Ah soaring forever crystal
まいあがるクリスタル
Maiagaru KURISUTARU

Hey, I don't need anything else
ねえなにもいらないから
Nē nani mo iranai kara

I just want to feel for a little longer
もうすこしだけかんじてたい
Mō sukoshi dake kanjitetai

Can I touch your heart?
Can I touch your heart?
Can I touch your heart?

Though I want to touch it, it splits through
ふれたくてもすりぬけていく
Furetakute mo surinukete iku

Oh someday, someday
Oh, someday, someday
Oh, someday, someday

Your small smile is pained for some reason
ちいさなえがおがなぜかくるしい
Chiisana egao ga naze kurushī

How can I be closer? Ooh
How can I be closer? Ooh, ooh
How can I be closer? Ooh, ooh

Why can't I find an answer for these feelings?
このおもいはなぜこたえがでない
Kono omoi wa naze kotae ga denai

How I am gonna find it? How?
How I am gonna find it? どうやって
How I am gonna find it? Dōyatte

Oh let me know
Oh, let me know
Oh, let me know

Vaguely shaped crystal snow
あいまいなかたちばかりクリスタルスノウ
Aimai na katachi bakari KURISUTARU SUNOU

Unfulfilled story is already impossible (Eh)
むくわれないストーリーなんてもうむり、えっ
Mukuwarenai SUTŌRĪ nante mō muri, e

I'll change things with these hands (Eh)
このてでかえてみせるのに(えっ
Kono te de kaete miseru no ni (e

Surely, I swear
Surelyちかえるのに
Surely chikaeru no ni

I want to protect you once more, before they change to tears
きみをまもりたくてなみだにかわるまえにもういちど
Kimi o mamoritakute namida ni kawaru mae ni mō ichido

The more I wish, the further out of reach the crystal is
ねがうほどにとどかないクリスタル
Negau hodo ni todokanai KURISUTARU

Even a hundred years into the future, I want my next step be next to you
ひゃくねんさきになってもつぎのいっぽは
Hyakunen saki ni natte mo tsugi no ippo wa

Can I be your one?
きみとがいい、can I be your one?
Kimi to gaii, can I be your one?

The snowy night sky without a single star
ほしひとつないゆきのよぞら
Hoshi hitotsu nai yuki no yozora

Oh someday, someday
Oh, someday, someday
Oh, someday, someday

The two of us are already far apart even though we are meant to be one
もうにりははるかとおいひとつのはずなのに
Mō niri wa haruka tōi hitotsu no hazu na no ni

Now the paint that colours us
いまではぼくらをいろどるえのぐなど
Ima de wa bokura o irodoru enogu nado

And the black breath we cannot decide
えらべやしないくろいいきもふかいきみの
Erabeyashinai kuroi iki mo fukai kimi no

And your thick white fog, I feel, I feel, I feel
しろいきりもいいfeel, I feel, I feel, I feel(あー、イェア
Shiroi kiri mo ii feel, I feel, I feel, I feel (ā, Ieā

Oh crystal snow, crystal snow within that pure white
Oh, crystal snow, crystal snow まっしろなそのなかで
Oh, crystal snow, crystal snow masshiro na sono naka de

Still trying to become water flowing in my heart
きみがぼくをとおりすぎみずになろうとむねで
Kimi ga boku o tōrisugi mizu ni narō to mune de

(Playing music) It reflects on every thing that shines
まだながれてる(かなでてる)かがやくもの
Mada nagareteru (kanadeteru) kagayaku mono

I'm watching your light
すべてに(イェア)うつるひかるきみをみつめてる(イェア
Subete ni (Ieā) utsuru hikaru kimi o mitsumeteru (Ieā

I'll wait for you, no matter where, I want to see you even if it's a lie, take this hand
まってるさまたどこでもあいたいうそでもにぎってこのてを
Matteru sa mata doko demo aita iuso demo nigitte kono te o

The warmth I love, melting the melody
あいするおんどがとけだすメロディー
Ai suru ondo ga tokedasu MERODĪ

This genuine warmth, please continue forever
たしかなぬくもりよとわにつづけ
Tashika na nukumori yo towa ni tsuzuke

I want to hold you once more before you disappear
きみをだきしめたいきえてしまうまえにもういちど
Kimi o dakishimetai kiete shimau mae ni mō ichido

Soaring to come true crystal
かなえるためまいあがるクリスタル
Kanaeru tame maiagaru KURISUTARU

I don't have enough words, but I'll say it as it is
ねえことばたりないけどありのままでも
Nē kotoba tari nai kedo ari no mama demo

Can I touch your heart?
つたえるから、can I touch your heart?
Tsutaeru kara, can I touch your heart?

I want you to belive, I'll come get you. Someday, someday
しんじてほしいむかえにいくよsomeday, someday
Shinjite hoshī mukae ni iku yo someday, someday

It's always you, it's always you, crystal snow
It's always you, it’s always you, crystal snow
It's always you, it’s always you, crystal snow

(Let me see your smile, oh, baby, eh)
Let me see your smile, oh, baby, eh
Let me see your smile, oh, baby, eh

It's always you, it's always you, crystal snow
It's always you, it’s always you, crystal snow
It's always you, it’s always you, crystal snow

(Let me feel your love, yes forever fuu)
Let me feel your love, そうどこまでもふう
Let me feel your love, sō doko made mo fū

It's always you, it's always you, crystal snow
It’s always you, it’s always you, crystal snow
It’s always you, it’s always you, crystal snow

(Let me feel your love, our crystal snow, yeah)
Let me feel your love, our crystal snow, yeah
Let me feel your love, our crystal snow, yeah

It's always you, it's always you, crystal snow
It’s always you, it’s always you, crystal snow
It’s always you, it’s always you, crystal snow

Oh, yeah, crystal snow, forever baby
Oh, yeah, crystal snow, どこまでも、baby
Oh, yeah, crystal snow, dokomademo, baby

Crystal snow
Crystal snow
Crystal snow

Escrita por: Kanata Okajima, Soma Genda, Namjun Kim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kari y traducida por Sara. Subtitulado por Bella y más 6 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección