Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.097

Dionysus (Japanese Version)

BTS

Letra

Significado

Dionisio (Versión eslovena)

Dionysus (Japanese Version)

soku, nomihosusoku, nomihosu
shukuhai (sippin') sugata (tippin')shukuhai (sippin') sugata (tippin')
teyurusosu (agarrando) budō o (comiendo)teyurusosu (grippin') budō o (eatin')
fuiki (mantenerlo) estilo D (rasguelo)fuiki (keep it) D style (rip it)
Kono ba (mátalo) vamos a acecharlo El más enfermokono ba (kill it) let's steal it The illest

nomihose como dionyusosunomihose just like dionyusosu
katate ni sake, mō katate ni teyurusosukatate ni sake, mō katate ni teyurusosu
tōmeina kurisutarugurasu nega, yureru geijutsutōmeina kurisutarugurasu nega, yureru geijutsu
geijutsu mo sake, nomeba yōze tontogeijutsu mo sake, nomeba yōze fool
No sabes, no sabes, no sabesYou dunno you dunno you dunno
qué hacer conwhat to do with
Imma mostrar betsu no estilo betsu no ryūgiImma show betsu no style betsu no ryūgi
aibī de kazaru mokusei micaibī de kazaru mokusei mic
kantan ni wa oto deru wake nantenaikantan ni wa oto deru wake nantenai

hi noboru hizo donde la fiesta enhi noboru made where the party at
nemuru hizo oh donde la fiesta ennemuru made oh where the party at
Canta utai mataSing it utai mata
Bebe nomi mataDrink it nomi mata
Umarekawariumarekawari

soku, nomihosu (tsurai kioku mo)soku, nomihosu (tsurai kioku mo)
(jidai no rugido)(jidai no roar)
soku, nomihosu (jibun a kyōzon)soku, nomihosu (jibun to kyōzon)
(Bien ahora estoy listo para sho)(Okay now I'm ready fo sho)

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
agare ahora utae onheyaagare now utae onheya

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
norina más utae onheyanorina more utae onheya

shukuhai (sippin'), sugata (tippin')shukuhai (sippin') , sugata (tippin')
teyurusosu (agarre), budō o o (comer) fteyurusosu (grippin') , budō o (eatin') f
uiki (mantenerlo), estilo D (rasguelo)uiki (keep it) , D style (rip it)
kono ba (mátalo) vamos a acecharlokono ba (kill it) let's steal it
Los más enfermosThe illest

Ima, sekai no tobira no mae ni iruima, sekai no tobira no mae ni iru
butai kara kikoeru kanseibutai kara kikoeru kansei
¿No ves mi apilado?Can't you see my stacked
tirsus rotobroken thyrsus
yōyaku ahora, umarekawaru arata niyōyaku now, umarekawaru arata ni

Cuando llegue la nocheWhen the night comes
murmullo murmullo murmullo murmullomumble mumble mumble
Cuando llegue la nocheWhen the night comes
secadoratumble tumble tumble
Studio no bass jōmu jōmu jōmuStudio no bass jōmu jōmu jōmu
El bombo va como dondon donBass drum goes like dondon don

hi noboru hizo donde la fiesta enhi noboru made where the party at
nemuru hizo oh donde la fiesta ennemuru made oh where the party at
Canta utai mataSing it utai mata
Bebe nomi mataDrink it nomi mata
Umarekawariumarekawari

soku, nomihosu (tsurai kioku mo)soku, nomihosu (tsurai kioku mo)
(jidai no rugido)(jidai no roar)
soku, nomihosu (jibun a kyōzon)soku, nomihosu (jibun to kyōzon)
(Bien ahora estoy listo para sho)(Okay now I'm ready fo sho)

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
agare ahora utae onheyaagare now utae onheya

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
norina más utae onheyanorina more utae onheya

rera ga kitara sekai no doko demorera ga kitara sekai no doko demo
estadio partido aystadium party ay
Kpop ídolo kara mata umarekawaru artistaKpop idol kara mata umarekawaru artist
umarekawaru artista umarekawaru artistaumarekawaru artist umarekawaru artist
Aidoru de mo artista mo dō datte ī ayaidoru de mo artist mo dō datte ī ay
geijutsu no waku koe tomaranai sígeijutsu no waku koe tomaranai yeah
tsugi no nivel jibun no tatakai sítsugi no level jibun no tatakai yeah
shukuhai agete uno más, un tiroshukuhai agete one more, one shot
Más quiero ima mo owannaiMore I want ima mo owannai
¿Qué? ¿QuéWhat

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
agare ahora utae onheyaagare now utae onheya

sā, nome nome nome kono gurasu aysā, nome nome nome nome kono gurasu ay
sā, yoe yoe ima a tu artistasā, yoe yoe yoe ima to your artist
wan shotto (un disparo) tsūshotto (dos disparos)wan shotto (one shot) tsūshotto (two shots)
norina más utae onheyanorina more utae onheya

shukuhai (sippin'), sugata (tippin')shukuhai (sippin') , sugata (tippin')
teyurusosu (agarre), budō o o (comer) fteyurusosu (grippin') , budō o (eatin') f
uiki (mantenerlo), estilo D (rasguelo)uiki (keep it) , D style (rip it)
kono ba (mátalo) vamos a acecharlokono ba (kill it) let's steal it
Los más enfermosThe illest

shukuhai (sippin'), sugata (tippin')shukuhai (sippin') , sugata (tippin')
teyurusosu (agarre), budō o o (comer) fteyurusosu (grippin') , budō o (eatin') f
uiki (mantenerlo), estilo D (rasguelo)uiki (keep it) , D style (rip it)
kono ba (mátalo) vamos a acecharlokono ba (kill it) let's steal it
Los más enfermosThe illest

Escrita por: J-Hope / PDOGG / RM / Roman Campolo / SUGA / Supreme BOI. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por hwan▾shin. Subtitulado por Lucas. Revisión por Lucas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección