Ga Ga (In plaats van zorgen, ga)

Go Go (고민보다 Go)

Dollar dollar
Dollar dollar
Dollar dollar
In één nacht alles verspild
하루아침에 전부 탕진
haruachime jeonbu tangjin
Rijd, rijd, ik verdien, ik leef in luxe
달려 달려 내가 벌어 내가 사치
dallyeo dallyeo naega beoreo naega sachi
Rijd, rijd, rijd, rijd
달려 달려 달려 달려
dallyeo dallyeo dallyeo dallyeo
Rijd, rijd
달려 달려
dallyeo dallyeo

Ik wil cruisen op de baai
난 원해 cruisin' on the bay
nan wonhae cruisin' on the bay
Ik wil cruisen zoals Nemo
원해 cruisin' like Nemo
wonhae cruisin' like Nemo
Geen geld, maar ik wil ver weg
돈은 없지만 떠나고 싶어 멀리로
doneun eopjiman tteonago sipeo meolliro
Ik heb geen geld, maar ik wil mijn vermoeidheid kwijt
난 돈은 없지만서도 풀고 싶어 피로
nan doneun eopjimanseodo pulgo sipeo piro
Geen geld, maar ik wil eten, oh no
돈 없지만 먹고 싶어 오노 지로
don eopjiman meokgo sipeo ono jiro

Hard werken voor mijn loon
열일 해서 번 나의 pay
yeoril haeseo beon naui pay
Alles gaat naar mijn buik
전부 다 내 배에
jeonbu da nae bae-e
Kruimels verzamelen, alles verspillen, ik betaal alles
티끌 모아 티끌 탕진잼 다 지불해
tikkeul moa tikkeul tangjinjaem da jibulhae
Laat me maar, ook al geef ik te veel uit
내버려둬 과소비 해버려도
naebeoryeodwo gwasobi haebeoryeodo
Morgen ochtend, als een gek
내일 아침 내가 미친놈처럼
naeil achim naega michinnomcheoreom
Breek ik mijn spaarpot
내 적금을 깨버려도
nae jeokgeumeul kkaebeoryeodo

Woo, morgen is er niet
Woo 내일은 없어
Woo naeireun eopseo
Mijn toekomst is al in beslag genomen
내 미랜 벌써 저당 잡혔어
nae miraen beolsseo jeodang japyeosseo
Woo, ik geef meer uit
Woo 내 돈을 더 써
Woo nae doneul deo sseo
Vrienden, wat is er?
친구들 what's up?
chin-gudeul what's up?
Willen jullie wat?
Do you want some?
Do you want some?

Dollar dollar
Dollar dollar
Dollar dollar
In één nacht alles verspild
하루아침에 전부 탕진
haruachime jeonbu tangjin
Rijd, rijd, man, ik geef het uit als op een feest
달려 달려 man, I spend it like some party
dallyeo dallyeo man, I spend it like some party
Dollar dollar
Dollar dollar
Dollar dollar
Tot de muizenholletjes in de zon
쥐구멍 볕들 때까지
jwigumeong byeotdeul ttaekkaji
Tot de zon opkomt
해가 뜰 때까지
haega tteul ttaekkaji

Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Waar is mijn geld, yah
Where my money, yah
Where my money, yah
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Waar is het feest, yah
Where the party yah
Where the party yah
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem

Waar is mijn geld, yah?
Where my money, yah?
Where my money, yah?
Waar is het feest, yah?
Where the party, yah?
Where the party, yah?
Mijn week, maandag, dinsdag, woensdag
내 일주일 월화수목
nae iljuil wolhwasumok
Donderdag, vrijdag, vrijdag, vrijdag
금-금-금-금
geum-geum-geum-geum
Mijn rekening, yah
내 통장은 yah
nae tongjang-eun yah
Is een emmer met gaten
밑 빠진 독이야
mit ppajin dogiya
Ik giet elke dag water
난 매일같이 물 붓는 중
nan maeilgachi mul bunneun jung

Breek het liever gewoon
차라리 걍 깨버려
charari gyang kkaebeoryeo
We zijn nog best jong om ons zorgen te maken
걱정만 하기엔 우린 꽤 젊어
geokjeongman hagien urin kkwae jeolmeo
Vandaag, ga gewoon in plaats van zorgen
오늘만은 고민보단 go 해버려
oneulmaneun gominbodan go haebeoryeo
Als je te voorzichtig bent, wordt het een puinhoop
쫄면서 아끼다간 똥이 돼버려
jjolmyeonseo akkidagan ttong-i dwaebeoryeo
Trap erop
문대버려
mundaebeoryeo

Dollar dollar
Dollar dollar
Dollar dollar
In één nacht alles verspild
하루아침에 전부 탕진
haruachime jeonbu tangjin
Rijd, rijd, man, ik geef het uit als op een feest
달려 달려 man, I spend it like some party
dallyeo dallyeo man, I spend it like some party
Dollar dollar
Dollar dollar
Dollar dollar
Tot de muizenholletjes in de zon
쥐구멍 볕들 때까지
jwigumeong byeotdeul ttaekkaji
Tot de zon opkomt
해가 뜰 때까지
haega tteul ttaekkaji

Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Waar is mijn geld, yah
Where my money yah
Where my money yah
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Yolo yolo yo
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Yolo yolo yolo yo
Waar is het feest, yah
Where the party, yah
Where the party, yah
Verspillingsfeest, verspillingsfeest, verspillingsfeest
탕진잼 탕진잼 탕진잼
tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem

In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)

In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)

In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga
고민보다 go
gominboda go
In plaats van zorgen, ga ga (iedereen!)
고민보다 go go (everybody!)
gominboda go go (everybody!)