Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.137

I Need U (Demo Version)

BTS

Letra

Significado

Necesito U (Versión Demo)

I Need U (Demo Version)

Caer (todo)
Fall (everything)
Fall (everything)

Caer (todo)
Fall (everything)
Fall (everything)

Caer (todo) se dispersa
Fall (everything) 흩어지네
Fall (everything) heuteojine

Caer (todo)
Fall (everything)
Fall (everything)

Caer (todo)
Fall (everything)
Fall (everything)

Caer (todo) cae
Fall (everything) 떨어지네
Fall (everything) tteoreojine

En la sombra de la despedida que me consume en la noche sin razón
이별에 그림자가 나를 삼키는 밤 이유도 모른 채
ibyore geurimjaga nareul samkineun bam iyudo moreun chae

Trago mis lágrimas
눈물을 삼키는 나
nunmureul samkineun na

La amarga despedida, los recuerdos rotos
쓰린 이별 이별 망가에한 기억 기억
sseurin ibyol ibyol mangaehan giok giok

Tan dolorosos como felices, no puedo borrarlos
행복했던 만큼 아파서 놀 못 지워
haengbokaettton mankeum apaso nol mot jiwo

Odio, maldición
미워 goddamn!
miwo goddamn!

Dicen que la nostalgia es el final
미련이란 끝이라고
miryoniran kkeuchirago

Lo que no termina, lo que queda
끝이 아닌 건 또 남는 건
kkeuchi anin gon tto namneun gon

Aunque digan que es una despedida
이별이란 말가봐도
ibyoriran magabwado

No puedo ir en contra de la corriente
밀려오는 곳대로 몸출 수 없어
milryooneun go joldaero momchul su opsso

Las flores cantan por primera vez
꽃이 처음 노래하는
kkochi choeum noraeraneun

Dispersando este último adiós
이런말 마지막 이별로 흩조 주기
ironmal majimak ibyolro heutojo chuogi

Blancas como el viento
바람에 하얗게 부소조
barame hayake busojo

Hermosas
아름답게
areumdapkke

Mejor ser terco y hacer magia, oh, nena
차라리 모두 고집마리 요술면 해 oh, baby!
charari modu gojinmari yosseumyon hae oh, baby!

Mejor ser terco y hacer magia
차라리 모두 고집마리 요술면 해
charari modu gojinmari yosseumyon hae

Oh, las lágrimas, las peleas, incluso las risas
oh 뇌 그 눈물 뇌 겨들 뇌 그 웃음까지도
oh noe geu nunmul noe gyeodeul noe geu useumkkajido

Mejor ser terco y hacer magia, oh, nena
차라리 모두 고집마리 요술면 해 ooh, baby
charari modu gojinmari yosseumyon hae ooh, baby

Mirando juntos en el espejo, no sé
나랑 같이 거울 흩조보린 노
narang gachi geugo heutojoborin no

Nuestro destino, hacia dónde volará
우리 소악 어디로 그조 봄바라메 휘날려
uri soyak odiro geujo bombarame hwinalryo

¿Quién eres tú para decidir cómo termina?
니가 뭔데 네 맘대로 끝을 종해
niga mwonde ne mamdaero kketeul jonghae

Decir 'te amo' es lo correcto
사랑한다는 건 바로 논데
saranghandaneun gon baro nonde

Tan dulce, tan dulce, no
참 뽀내 뽀뽀내 no
cham pponhae pponpponhae no

Sé que me vas a mirar
네가 날 보릴거라고 알아
nega nal borilgorago ara

Aun así, no sueltes mi mano
그래도 이 손을 놓지 말아줘
geuraedo i soneul nochi marajwo

Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Por favor, déjame ir
날 좀 놓아줘 oh!
nal joldaero itjji marajwo oh!

No digas, no digas
Don't you say, don't you say
Don't you say, don't you say

No digas, no digas, sí
Don't you say, don't you say, yeah
Don't you say, don't you say, yeah

Sé que me vas a mirar, lo sé
네가 날 보릴거라고 알아 알아 난
nega nal borilgorago ara ara nan

Mejor ser terco y hacer magia, oh, nena
차라리 모두 고집마리 요술면 해 oh, baby!
charari modu gojinmari yosseumyon hae oh, baby!

Mejor ser terco y hacer magia
차라리 모두 고집마리 요술면 해
charari modu gojinmari yosseumyon hae

Oh, las lágrimas, las peleas, incluso las risas
Oh 뇌 그 눈물 뇌 겨들 뇌 그 웃음까지도
Oh noe geu nunmul noe gyeodeul noe geu useumkkajido

Mejor ser terco y hacer magia
차라리 모두 고집마리 요술면 해
charari modu gojinmari yosseumyon hae


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección