Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 641.127

Let Go

BTS

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Let Go

さよならのSayonara no
前に let gomae ni let go
でも心の迷路demo kokoro no meiro
の中で迷うno naka de mayou
Stereoから物へStereo kara mono e
別れ道はそうwakaremichi wa sō

これが散りゆく運命ならばKore ga chiriyuku unmei naraba
My last letterMy last letter
綴る言葉、書いては消してるtsuzuru kotoba, kaite wa keshiteru
君への想いは so many to let gokimi e no omoi wa so many to let go
Unpuzzle my legoUnpuzzle my lego
元の形に戻れない levelmoto no katachi ni modorenai level
So be it, don't crySo be it, don't cry
I'ma let you go and flyI'ma let you go and fly

せわしなくする日々Sewashinaku suru hibi
Keeping myself busyKeeping myself busy
紛らわすため埋め込んだ schedulemadowasu tame umekonda schedule
でも忘れられないよdemo wasurerarenai yo
脳裏に焼きついてる like tattoonōri ni yakitsuiteteru like tattoo
あの頃には戻れないねano koro ni wa modorenai ne
できることなら call your namedekiru koto nara call your name
No but 受け止める your blameNo but uketomeru your blame
本当に is time to say goodbyehontō ni is time to say goodbye

さよならのSayonara no
前に let gomae ni let go
でも心の迷路demo kokoro no meiro
の中で迷うno naka de mayou
Stereoから物へStereo kara mono e
別れ道はそうwakaremichi wa sō
続くだろうtsuzuku darō

今君の手をIma kimi no te wo
放せるようにhanaseru yō ni
I gotta let you know (gotta let you know)I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbyeHard to say goodbye
でも逃げないdemo nigenai
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go

今頃どこで何をしてるIma goro doko de nani wo shiteru
遠く離れて誰を思うtōku hanarete dare wo omou
君がいない生活はもうkimi ga inai seikatsu wa mō
UnbelievableUnbelievable
それでも行くしかねんだsoredemo iku shikanenda
俺が愛しすぎた人ore ga aishi sugita hito
絡みすぎて絡み合った糸karami sugite karamiatta ito
解けなくなって別の道を歩むhodokenaku natte betsu no michi wo ayumu
そのために I'll say goodbyesono tame ni I'll say goodbye

始まりはいつの日もHajimari wa itsu no hi mo
雨の中隠した涙の先にame no naka kakushita namida no saki ni
待ってるやり直そうmatteru yarinaosou
また未来で笑顔でmata mirai de egao de
会えるようにaeru yō ni

今君の手をIma kimi no te wo
放せるようにhanaseru yō ni
I gotta let you know (gotta let you know)I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbyeHard to say goodbye
でも逃げないdemo nigenai
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go

二人で見た空の色Futari de mita sora no iro
二人がいた道の香りFutari ga ita michi no kaori
忘れないでいてwasurenaide ite

今君の手をIma kimi no te wo
放せるようにhanaseru yō ni
I gotta let you know (gotta let you know)I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbyeHard to say goodbye
でも逃げないdemo nigenai

I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go
I'm ready to let goI'm ready to let go

Let Go

Before saying goodbye
Let go
But in the maze of the heart
I wander
From stereo to reality
The crossroads are there

If this is the fate of scattering
My last letter
The words I spell out, I write and erase
Feelings for you, so many to let go
Unpuzzle my lego
A level that can't return to its original form
So be it, don't cry
I'ma let you go and fly

Busy days
Keeping myself busy
Embedded schedule to distract
But I can't forget
It's burned into my mind like a tattoo
Can't go back to those days
If I could, I'd call your name
No but accept your blame
Truly, it's time to say goodbye

Before saying goodbye
Let go
But in the maze of the heart
I wander
From stereo to reality
The crossroads are there
It will continue

Now I can let go
Of your hand
I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbye
But I won't run away
I'm ready to let go
I'm ready to let go
I'm ready to let go

Where are you now
Thinking of someone far away
Life without you is already
Unbelievable
But I have to go
The person I loved too much
The threads that tangled and intertwined too much
Can't be untangled, so I'll walk a different path
For that, I'll say goodbye

Every day begins
Beyond the tears hidden in the rain
Let's redo it
So we can meet again with smiles in the future

Now I can let go
Of your hand
I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbye
But I won't run away
I'm ready to let go
I'm ready to let go
I'm ready to let go

The color of the sky we saw together
The scent of the path we walked together
Don't forget

Now I can let go
Of your hand
I gotta let you know (gotta let you know)
That I need to let you go (need to let you go)
Hard to say goodbye
But I won't run away
I'm ready to let go
I'm ready to let go
I'm ready to let go
I'm ready to let go
I'm ready to let go

Escrita por: UTA / SUNNY BOY / Jun / Hiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por anny. Subtitulado por Bella y más 5 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección