Lost

Perdido

Lost

Sigo aquí con los ojos cerrados
눈을 감고 아직 여기 서 있어
nuneul gamgo ajik yeogi seo isseo
Perdido entre el océano y el desierto
사막과 바다 가운데 길을 잃고서
samakgwa bada gaunde gireul ilkkoseo
Sigo aquí vagando
여전히 헤매고 있어
yeojeonhi hemaego isseo
Me pregunto a dónde debería ir, sí
어디로 가야 할지, yeah
eodiro gaya halji, yeah

No sabía que había tantos caminos
이리도 많을 줄 몰랐어
irido maneul jul mollasseo
Donde no puedo ir y caminos que no puedo tomar
가지 못한 길도, 갈 수 없는 길도
gaji motan gildo, gal su eomneun gildo
Nunca me sentí de esta manera
I never felt this way before
I never felt this way before
¿Me estaré convirtiendo en adulto?
어른이 되려는지?
eoreuni doeryeoneunji?

Es muy difícil
난 너무 어려운 걸
nan neomu eoryeoun geol
¿Este camino es correcto para mí?
이 길이 맞는지?
i giri manneunji?
Estoy confundido
정말 너무 혼란스러
jeongmal neomu hollanseureo
Nunca me dejes solo
Never leave me alone
Never leave me alone
Sigo creyendo aunque sea increíble
그래도 믿고 있어 믿기지 않지만
geuraedo mitgo isseo mitgiji anjiman
Perder tu camino
길을 잃는단 건
gireul illeundan geon
Es la forma de encontrarlo
그 길을 찾는 방법
geu gireul channeun bangbeop

Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Empujando sin descansar las fuertes tormentas
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
swil sae eopsi morachineun geochin bibaram soge
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Dentro de un mundo complicado sin salida
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
chulguragon eomneun bokjapan sesang soge
Mi camino perdí
Lost my way, way, way
Lost my way, way, way
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
No importa cuanto vague, quiero creer en mi camino
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
sueopsi hemaedo nan, naui gireul mideobollae?

Mi camino perdí
Lost my way, oh
Lost my way, oh
Encontré mi camino
Found my way, oh
Found my way, oh
Mi camino perdí
Lost my way, oh
Lost my way, oh
Encontré mi camino
Found my way, way, way
Found my way, way, way

Una vez vi a una hormiga yendo a alguna parte
어디로 가는 개미를 본 적 있어
eodiro ganeun gaemireul bon jeok isseo
No hay manera de encontrar el camino a la vez
단 한 번에 길을 찾는 법이 없어
dan han beone gireul channeun beobi eopseo
Constantemente chocando y arrastrándose hacia adelante
수없이 부딪히며 기어가는
sueopsi budichimyeo gieoganeun
Buscando algo para comer, vagando por días
먹일 찾기 위해 며칠이고 방황하는
meogil chatgi wihae myeochirigo banghwanghaneun

Tú sabes, esta es la razón de toda esta frustración
You know, 쓸모 있어, 이 좌절도
You know, sseulmo isseo, i jwajeoldo
Creo que iremos al camino correcto
난 믿어 우린 바로 가고 있어
nan mideo urin baro gago isseo
Si lo encontramos
언젠가 우리가 찾게 되면
eonjen-ga uriga chatge doemyeon
Tendremos que regresar a casa como hormigas
분명 한 번에 집으로 와 개미처럼
bunmyeong han beone jibeuro wa gaemicheoreom

Es muy difícil
아직은 어려운 걸
ajigeun eoryeoun geol
Este camino es correcto para mí
이 길이 맞는지?
i giri manneunji?
Estoy tan confundido
정말 너무 혼란스러
jeongmal neomu hollanseureo
No puedes dejarme solo
Don’t you leave me alone
Don’t you leave me alone

Quiero seguir creyendo aunque sea creíble
그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만
geuraedo mitgo sipeo mitgiji anjiman
Perder tu camino
길을 잃는단 건
gireul illeundan geon
Es la forma de encontrarlo
그 길을 찾는 방법
geu gireul channeun bangbeop

Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Empujando sin descansar las fuertes tormentas
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
swil sae eopsi morachineun geochin bibaram soge
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Dentro de un mundo complicado sin salida
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
chulguragon eomneun bokjapan sesang soge
Mi camino perdí
Lost my way, way, way
Lost my way, way, way
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
No importa cuanto vague, quiero creer en mi camino
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
sueopsi hemaedo nan, naui gireul mideobollae?

Hasta luego
So long
So long
Adiós a mi esperanza sin promesa
기약 없는 희망이여 이젠, 안녕
giyak eomneun huimang-iyeo ijen, annyeong
Hasta luego
So long
So long
Aunque sea lento, caminaré con mis propios pies
좀 느려도 내, 발로 걷겠어
jom neuryeodo nae, ballo geotgesseo
Porque sé que este camino no es mío, lo tomaré
이 길이 분명 나의 길이니까
i giri bunmyeong naui girinikka
Incluso si vuelvo, alcanzaré este camino eventualmente
돌아가도, 언젠가 닿을 테니까
doragado, eonjen-ga daeul tenikka
Yo nunca, nunca lo haré
I never, I will never
I never, I will never
Nunca perderé mi sueño
I will never lose my dream
I will never lose my dream

Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Empujando sin descansar las fuertes tormentas
쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에
swil sae eopsi morachineun geochin bibaram soge
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
Dentro de un mundo complicado sin salida
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에
chulguragon eomneun bokjapan sesang soge
Mi camino perdí
Lost my way, way, way
Lost my way, way, way
Mi camino perdí
Lost my way
Lost my way
No importa cuanto vague, quiero creer en mi camino
수없이 헤매도 난, 나의 길을 믿어볼래?
sueopsi hemaedo nan, naui gireul mideobollae?

Mi camino perdí
Lost my way, oh
Lost my way, oh
Encontré mi camino
Found my way, oh
Found my way, oh
Mi camino perdí
Lost my way, oh
Lost my way, oh
Encontré mi camino
Found my way, way, way
Found my way, way, way