NORMAL (Versión Coreana) (Versión Explícita)

NORMAL (Korean Ver.)

Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Fama y reconocimiento, sí, las cosas que elegimos
유명세와 fame, yeah, the things we choose
yumyeongsewa fame, yeah, the things we choose
Muéstrame odio, muéstrame amor, un baile repetido
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Show me hate, show me love, banbokdoeneun chum
Sí, llamamos a esto normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Cuando se apagan las luces, un sueño que llega
조명이 꺼지면 찾아드는 꿈
jomyeong-i kkeojimyeon chajadeuneun kkum
Si tan solo este mundo me olvidara por un momento
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
jamkkan i sesang-i nal ijeosseumyeon
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Sí, llamamos a esto normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)

La tierra gira y yo estoy huyendo
지구는 돌고 난 도망치는 중
jiguneun dolgo nan domangchineun jung
¿Me pintarás de rojo? ¿Me pintarás de azul?
Will you color me red? Will you color me blue?
Will you color me red? Will you color me blue?
Detrás de esa pantalla cuadrada, esa respiración agitada
네모난 화면 뒤에 그 가쁜 숨
nemonan hwamyeon dwie geu gappeun sum
¿Es diferente para mí? ¿Es diferente para ti?
Is it different for me? Is it different for you?
Is it different for me? Is it different for you?

Me hace sentir cosas inusuales
Got me feelin' things unusual
Got me feelin' things unusual
Y las vivo todas
And I live 'em all
And I live 'em all
Sé que ya me he acostumbrado demasiado
알아 이제 너무 익숙해진 걸
ara ije neomu iksukaejin geol
Un yo vacío
텅 빈 me
teong bin me

Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Fama y reconocimiento, sí, las cosas que elegimos
유명세와 fame, yeah, the things we choose
yumyeongsewa fame, yeah, the things we choose
Muéstrame odio, muéstrame amor, un baile repetido
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Show me hate, show me love, banbokdoeneun chum
Sí, llamamos a esto normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Cuando se apagan las luces, un sueño que llega
조명이 꺼지면 찾아드는 꿈
jomyeong-i kkeojimyeon chajadeuneun kkum
Si tan solo este mundo me olvidara por un momento
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
jamkkan i sesang-i nal ijeosseumyeon
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Sí, llamamos a esto normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)

¿Cómo se supone que debo sentirme?
How I'm 'posed to feel?
How I'm 'posed to feel?
Siendo humano, a veces me entumecen, a veces me rompen
무뎌지기도, 부서지기도 하는 인간이기에
mudyeojigido, buseojigido haneun in-ganigie
He soportado y he resistido esos momentos
버텨왔고, 또 견뎌왔던 그런 시간이기에
beotyeowatgo, tto gyeondyeowatdeon geureon siganigie
No todo es felicidad, mm, eso no es real (eso no es real)
다 행복하기만 한 건, mm, that ain't real (that ain't real)
da haengbokagiman han geon, mm, that ain't real (that ain't real)
Ser normal o especial
평범이고 자시고 특별이고
pyeongbeomigo jasigo teukbyeorigo
Todo es como humo de cigarrillo sin sentido
다 부질없는 담배 연기 같은걸
da bujireomneun dambae yeon-gi gateun-geol
Se disipan tras un suspiro, solo se desvanecen
한숨 뒤에 그저 흩어지고 흩어져
hansum dwie geujeo heuteojigo heuteojyeo
No hay necesidad de aferrarse, ni de ser atrapado
굳이 잡을 필요도 잡히지도 않는걸
guji jabeul piryodo japijido anneun-geol
Huyendo, empujándome, jalándome, dijiste que querías todo de mí
Runaway, pushin' me, pullin' me, said you wanted all of me
Runaway, pushin' me, pullin' me, said you wanted all of me
Pero, ¿qué es todo de mí?
But what is even all of me?
But what is even all of me?
De repente, una parte de mí me está atormentando, escuché lo que dicen de mí
Suddenly, part of me is hauntin' me, heard the things they callin' me
Suddenly, part of me is hauntin' me, heard the things they callin' me
¿Qué demonios quieres de mí? (¿Quieres de mí?)
What the hell you want from me? (Want from me)
What the hell you want from me? (Want from me)

Me hace sentir cosas inusuales
Got me feelin' things unusual
Got me feelin' things unusual
Y las vivo todas
And I live 'em all
And I live 'em all
Sé que ya me he acostumbrado demasiado
알아 이제 너무 익숙해진 걸
ara ije neomu iksukaejin geol
Un yo vacío
텅 빈 me
teong bin me

Queroseno, dopamina, inducido químicamente
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Kerosene, dopamine, chemical-induced
Fama y reconocimiento, sí, las cosas que elegimos
유명세와 fame, yeah, the things we choose
yumyeongsewa fame, yeah, the things we choose
Muéstrame odio, muéstrame amor, un baile repetido
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Show me hate, show me love, banbokdoeneun chum
Sí, llamamos a esto normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Yeah, we call this shit normal (woo-woo)
Cuando se apagan las luces, un sueño que llega
조명이 꺼지면 찾아드는 꿈
jomyeong-i kkeojimyeon chajadeuneun kkum
Si tan solo este mundo me olvidara por un momento
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
jamkkan i sesang-i nal ijeosseumyeon
Queroseno, dopamina, ¿qué tengo que hacer?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Kerosene, dopamine, what I gotta do?
Sí, llamamos a esto normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)
Yeah, we call this shit normal (ah-ooh)

No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros llamamos a esto normal
No, we, no, we, no, we call this shit normal
No, we, no, we, no, we call this shit normal
No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros llamamos a esto normal, sí
No, we, no, we, no, we call this shit normal, yeah
No, we, no, we, no, we call this shit normal, yeah
No, nosotros, no, nosotros, no, nosotros llamamos a esto normal
No, we, no, we, no, we call this shit normal
No, we, no, we, no, we call this shit normal